know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice .know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice mp3,and your other tool,and I will get the same replaced fr
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/05 08:58:03
know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice .know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice mp3,and your other tool,and I will get the same replaced fr
know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice .
know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice mp3,and your other tool,and I will get the same replaced from mp3.
If the mp3 comes back to me somehow,I will resend it,and you can return the mp3 – I will be able to trade it to bill for something else,or I’ll keep it,depending on what happens at that time.
know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice .know to offer this is not going to make it perfect for both of us – but,you will have a nice mp3,and your other tool,and I will get the same replaced fr
额.看起来你好像是参与了一个易物网还是什么类似的东西.不是什么重要的事情, 所以我意译了.
尽管这个不会对我们有百分之百的好处,但是你可以得到一个不错的mp3, 而我能得到其他差不多的东西来替代我的mp3.
如果mp3最后又回到我这里了,我会再次把它发出去,当然你也可以还回mp3. 我可以用它换个别的什么东西.或者我留着它, 但这要取决于它回到我手以后我咋想了.
根据你提供的,来个literal translation。知道提供这个不会让我们双方都满意,但是,你将会得到一个精美的MP3以及其他的一些东西。而且我也会得到与这个MP3相当的东西。如果这个MP3以某种方式回到我这里了,我会重新给你寄过去,你也可以返还这个MP3,那么我将会把她卖钱做些别的事情。或者我会保留着,一切看到时候的具体情况。...
全部展开
根据你提供的,来个literal translation。知道提供这个不会让我们双方都满意,但是,你将会得到一个精美的MP3以及其他的一些东西。而且我也会得到与这个MP3相当的东西。如果这个MP3以某种方式回到我这里了,我会重新给你寄过去,你也可以返还这个MP3,那么我将会把她卖钱做些别的事情。或者我会保留着,一切看到时候的具体情况。
收起