英语翻译亲爱的朋友:我已经收到你的付款,我会尽快联系快递公司,马上处理你的邮件,上次你选择的4个GUCCI CHLOE PRADA的项目还要吗?我已经提交了那4个项目的定单,并且我已经拿到了货,祝愿你

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 12:59:45
英语翻译亲爱的朋友:我已经收到你的付款,我会尽快联系快递公司,马上处理你的邮件,上次你选择的4个GUCCICHLOEPRADA的项目还要吗?我已经提交了那4个项目的定单,并且我已经拿到了货,祝愿你英语

英语翻译亲爱的朋友:我已经收到你的付款,我会尽快联系快递公司,马上处理你的邮件,上次你选择的4个GUCCI CHLOE PRADA的项目还要吗?我已经提交了那4个项目的定单,并且我已经拿到了货,祝愿你
英语翻译
亲爱的朋友:我已经收到你的付款,我会尽快联系快递公司,马上处理你的邮件,上次你选择的4个GUCCI CHLOE PRADA的项目还要吗?我已经提交了那4个项目的定单,并且我已经拿到了货,祝愿你有个美好的一天.

英语翻译亲爱的朋友:我已经收到你的付款,我会尽快联系快递公司,马上处理你的邮件,上次你选择的4个GUCCI CHLOE PRADA的项目还要吗?我已经提交了那4个项目的定单,并且我已经拿到了货,祝愿你
比较正式的说法
My respectable friend,
I've recieved your payment and I'll contact the Express as soon as possible to deal with your mails.
You selected 4 projects of GUCCI CHLOE PRADA last time.Do you still want it now?I submitted the order of those 4 projects and I've received the goods.Please inform me of your choice.
Thanks a million.
Wish you a wonderful day!

Hi my dear, i have received your payment, and i will give a response to your email and get in touch with Express service company as soon as possible. Last time, you selected four items of GUCCI CHLOE ...

全部展开

Hi my dear, i have received your payment, and i will give a response to your email and get in touch with Express service company as soon as possible. Last time, you selected four items of GUCCI CHLOE PRADA, and now i have presented the PO(purchasing order) and got the goods.
Please tell me when you need them.Thank you! Hope you have a great day~

收起

Dear friends : Hello, I have received your payment, I will contact Express, your mail immediately, The last four items(GUCCI CHLOE PRADA) should you choose? I had submitted that the order for four projects, and I already got the goods. Please tell me, thank you. I wish you a happy day

Dear friends,
Hi! I have received your payment. I will contact UPS/EMS right away and I will take good care of your order. Do you still want the four items you picked last time: GUCCI CHLOE PRADA? Just let me know.I placed the orders of the four items and I've received the goods.
Thank you and have a good day!

Dear friends ,
Hello, I have received your payment, I will contact Express, your mail immediately, CHLOE you choose the last four GUCCI PRADA the project also? I had submitted that four items Objective orders, and I have already received the goods, please tell me, thank you. I wish you a happy day.

英语翻译亲爱的朋友:我已经收到你的付款,我会尽快联系快递公司,马上处理你的邮件,上次你选择的4个GUCCI CHLOE PRADA的项目还要吗?我已经提交了那4个项目的定单,并且我已经拿到了货,祝愿你 英语翻译亲爱的朋友:价格上边没有争议,只是我所说的意思是,希望你可以先付款后发货,因为我们公司的规定是这样的,请谅解.请相信我们收到你的货款之后会及时为你发货,如果你没有问 汉译英 急亲爱的朋友你如果对我的项目不感兴趣我也不会强行你付款 英语翻译:我已经收到你的邮件了 英语翻译亲爱的朋友真的很抱歉.我们收到您的付款了,真的很抱歉,您要的那5张库存我们已经卖完了,由于刚卖完网站还没来得及更新,给您照成不必要的麻烦,真的很抱歉您可以要求我们退款给 英语翻译亲爱的朋友:和你合作本身是见很愉快的事情,可你为什么要投诉我,根据HH规定,卖家在收到全部货物,并确认之5个工作日之后.才会付钱给我,我已经承诺在此发货给你.全部有站内信为 亲爱的朋友,您的感谢和祝福我已经收到.我们即将迎来新的一年,我们的新年就代表新的愿望!汉译英 英语翻译我们的银行帐户还没有收到样品的空运费,能传给我一份银行付款水单吗?当我们收到空运费就会寄样品你. 英语翻译:我已经收到你发来的电子邮件,现在我给你谈谈我上网的感受 英语翻译《亲爱的你一定要支持我!》 英语作文 亲爱的莉莉,我已经收到你的邮件,我想成为你的笔友.新的一年即将来临.我…… 我英语作文 亲爱的莉莉, 我已经收到你的邮件,我想成为你的笔友.新的一年即将来临.我…… 我认 英语翻译亲爱的朋友:所有货物在你没有确认全部收到的情况下,我是拿不到你钱.所以请不需要担心.如果你收到我的样本,确认没问题.我会把剩余29双鞋子全部给你寄出.很开心和你合作. 英语翻译英文翻译 朋友 我已经再次给你给你付款 你可以把物品寄到paypal上的地址 如果你有任何问题请先联系我 希望这次交易愉快 英语翻译来信已经收到 和期待你的回信 英语翻译我亲爱的中国朋友,俺是奥巴马,如何翻译, 祝福你我最亲爱的朋友用英语怎么说 英语翻译你已经收到你朋友的来信了吗?翻译 英语翻译HI,很高兴收到你的来信,如果是发航空小包的话,你出的价格我可以接受.我已经修改为了一包12件了,你可以去下订单,我修改订单价格后,你在付款,有什么疑问,可以随时联系我.