英语翻译..

英语翻译..
英语翻译
..

英语翻译..
My Favourite Holiday
IN THE WORLD ARE MANY HOLIDAYS. I PREFER THE CHINESE NEW YEAR. WHTHER MAN OR WOMAN, OLD OR YOUNGER ALL LOOK FORWARD TO THE COMING OF NEW YEAR WITH GREAT PASSION. IT IS A TIME FOR REST AND PLEASURES. THE NEW YEAR IS THE TIME FOR THE FAMILY TO BE TOGETHER. ACCORDING TO CHINESE CUSTOM FAMILY MEMBERS MUST EAT TOGETHER ON NEW YEAR' EVE. ALL FAMILY MEMBERS TOGETHER TO CELEBRATE. AT MIDNIGHT ALL FAMILY EATS DUMPLINGS. THE NEXT MORNIGN PEOPLE GO OUT TO VISIT FRIENDS EACH OTHER SAY GOOD LUCK AND HAPPY NEW YEAR.
世界上有许许多多的节日,我就喜欢的是春节.不管男女,不分老少,所有的人都热切盼望着新年的到来.这是休息与欢乐的时节.春节里,家庭成员们都聚在一起.根据中国传统习俗,一家人必须坐在一起吃年夜饭,一起庆祝.在午夜,全家人还一起吃饺子.第二天早上,认出走出家门去相互拜访,祝对方好运常在和新年快乐.
THE NEW YEAR SHOWS TEH BEGINNING OF ANOTHER YEAR. IN OTHER WORDS , IT IS THE BEGINNING OF OUR NEW LIFE. BESIDES CELEBRATIONS AN SEEKING PLEASURE, WE SHOULD MAKEUP OUR MINDS TO WORK HARDER THIS YEAR THAN LAST YEAR.
春节时新的一年的开始.也就是说,是我们新的生活的一个开始.除了庆祝和追求快乐以外,我们还应该下定比上一年更加努力工作的决心.
英文不是我写的,来自http://zhidao.baidu.com/question/66420346.html?fr=qrl,我翻译了一下

My favourite holiday我最喜欢的节日
My favourtite holiday is the Christmas Day.我最喜欢的节日是圣诞节
It is on December,25th of every year.它是每年的11月25日
On that day, I always send a lot of holiday letters to a...

全部展开

My favourite holiday我最喜欢的节日
My favourtite holiday is the Christmas Day.我最喜欢的节日是圣诞节
It is on December,25th of every year.它是每年的11月25日
On that day, I always send a lot of holiday letters to all of my teachers and classmates.在那一天，我总是给我的老师与同学寄许多节日贺卡
I also send e-mails to my friends on the internet.我还在网上发电子邮件给我的朋友们
I can receive many surprising Christmas gifts from my family members and friends.我可以从我的家庭成员与朋友那儿收到许多令我惊喜的圣诞礼物
I like presents very much, such as chocolate.我非常喜欢礼物，例如巧克力
So I feel very exicted when the Christmas Day is coming.因此每当圣诞节就要来临我觉得非常激动
Therefore, the Christmas Day becomes my favourite holiday.
所以圣诞节成为我最喜欢的节日

收起

My favourite holiday
My favourite holiday is Mid—Autumn Festival. It’s in September or October. We usually eat moon cakes, play with lanterns and watch the moon.
The Mid-Autumn Festiv...

全部展开

My favourite holiday
My favourite holiday is Mid—Autumn Festival. It’s in September or October. We usually eat moon cakes, play with lanterns and watch the moon.
The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year), and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date. Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together. It is also common to have barbecues outside under the moon, and to put pomelo rinds on one's head. Brightly lit lanterns are often carried around by children. Together with the celebration, there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers, and fire dragon dances. Shops selling mooncakes, before the festival, often display pictures of Chang'e, floating to the moon.
翻译：
我最喜欢的节假日是中秋节。它在9月或8月。在这个时候，我通常吃月饼，玩花灯而且赏月。中秋节是一个最重要的两个节日在农历（另一个是中国农历新年） ，而且这是一个法定假日在几个国家。农民庆祝夏末收获季节就这一日期。传统上，在这一天，中国的家庭成员和朋友将会聚一堂，欣赏明亮中秋圆月。

收起