My woman,the man by

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 01:31:55
Mywoman,themanbyMywoman,themanbyMywoman,themanby我的女人,男人从旁边通过个人理解,可意译为我的女人是别的男人生命中的过客..呃,如果直译的话,这几个单词

My woman,the man by
My woman,the man by

My woman,the man by
我的女人,男人从旁边通过

个人理解,可意译为 我的女人是别的男人生命中的过客..

呃,如果直译的话,这几个单词都很简单,只是我觉得会有偏差。
能不能把前后文相关的语句也一块发上来吖?那样的意思才不会错。
怎么感觉像是被你从哪里截下来的一样@ ······ の·······