英译汉:The world is but a little place, after all.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:13:20
英译汉:Theworldisbutalittleplace,afterall.英译汉:Theworldisbutalittleplace,afterall.英译汉:Theworldisbutalitt
英译汉:The world is but a little place, after all.
英译汉:The world is but a little place, after all.
英译汉:The world is but a little place, after all.
毕竟,这个世界也只是一个小小的角落.
毕竟,说到底,这个世界也就是个小小的地方。
什么问题?是翻译吗?after all 放在句尾,用逗号隔开翻译为:毕竟,当然也可以放在句首。but 在此做介词but a 翻译为:只不过…。所以本句的意思为:毕竟,这只是个如此之小的世界。谢谢,希望对你有帮助
世界真小啊!
这句话应该是这样的:
电影里面,你在另一个地方见到一个熟人,也许你又不愿意见到他,
打招呼的时候你会说:世界真小啊!
或者是冤家路窄的意思?
英译汉:The world is but a little place, after all.
but he is the most famous rooster in the world.
the world is not only hungry ,but thirty for water .
the world is very big,but i am so small
‘Actually you very well.But the world is too dirty’.
The world is big but why we're always alone .
The world is but a little place,after all.
the world is but a little place,after all(海内存知己 天涯若比邻) 中的“but”是什么意思.
There is no way in the world,but after the more people go ,the road appear!
“You for the world is nothing.But you for me is my world.I miss you so
The world is not only hungry ,but it is thirsty for water.什么意识
the world is not only hungry ,but it is also increase.的意思
It is not coldest place in the world but it is very cold.的中午意思
The world is not beautful,but therefor it is.出自哪里?
英语翻译Thoroughly understanding the world but not sophisticated is the maturest kindness.
The furthest distance in the world is not between life and death,but before
something in the world are hard to find ,but the love is always there急.
The world is meaningless for me,but you are the most important.Do you know