翻译问题:raising the link down alarm if the link is down.我的翻译是如果链路减弱,则引起链路下行告警.我英语不好,不知道这里面的两个down怎么翻译,link down应该就是所说的链路下行吧.还是请明人点

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 16:43:51
翻译问题:raisingthelinkdownalarmifthelinkisdown.我的翻译是如果链路减弱,则引起链路下行告警.我英语不好,不知道这里面的两个down怎么翻译,linkdown应该

翻译问题:raising the link down alarm if the link is down.我的翻译是如果链路减弱,则引起链路下行告警.我英语不好,不知道这里面的两个down怎么翻译,link down应该就是所说的链路下行吧.还是请明人点
翻译问题:raising the link down alarm if the link is down.
我的翻译是如果链路减弱,则引起链路下行告警.我英语不好,不知道这里面的两个down怎么翻译,link down应该就是所说的链路下行吧.还是请明人点播.

翻译问题:raising the link down alarm if the link is down.我的翻译是如果链路减弱,则引起链路下行告警.我英语不好,不知道这里面的两个down怎么翻译,link down应该就是所说的链路下行吧.还是请明人点
如果链路断开,则触发下行链警报

提高连结减弱警报如果该链接是下跌。

如果连接关闭了,就打开连接关闭警告.