Lara Fabian的歌曲I Guess I Loved You的歌词觉得她的这首歌很好听,看到的英文歌词.在看的时候,有些不知道怎么翻译最合适,不知道谁有歌词的中文意思,或者谁认为自己翻译不错,翻译看看,NowTomorrow

Lara Fabian的歌曲I Guess I Loved You的歌词觉得她的这首歌很好听,看到的英文歌词.在看的时候,有些不知道怎么翻译最合适,不知道谁有歌词的中文意思,或者谁认为自己翻译不错,翻译看看,NowTomorrow
Lara Fabian的歌曲I Guess I Loved You的歌词
觉得她的这首歌很好听,看到的英文歌词.在看的时候,有些不知道怎么翻译最合适,不知道谁有歌词的中文意思,或者谁认为自己翻译不错,翻译看看,
Now
Tomorrow is all there is
No need to look behind the door
You won't standing there no more
I had my chance
To dance another dance
I didn't even realise
That this was all love and no lies
Then I lost you
I guess I loved you
Less,less than I should
Now all there is
It's me and me
I turn around and all I see
The past where I have left our destiny
Now
Tomorrow is a mystery
I can not live without a dream
Vanishing from reality
I wanna know
Would you come back to me?
Now that I finally realised
You are my home
You are my life
I need you
I guess I loved you
Oh,less,less than I should
Now all there is
It's me and me
I turn around and all I see
The past where I have left our destiny
I guess I loved you
Ah,less,less,less,less than I could
Another time
Another run
To mend both of our broken hearts
To tell you how much I can love you now
I guess,I guess I loved you
I guess I loved you

Lara Fabian的歌曲I Guess I Loved You的歌词觉得她的这首歌很好听,看到的英文歌词.在看的时候,有些不知道怎么翻译最合适,不知道谁有歌词的中文意思,或者谁认为自己翻译不错,翻译看看,NowTomorrow
Now 现在.
Tomorrow is all there is 昨天一切都结束了
No need to look behind the door 不需要在看门的后面
You won't standing there no more 因为你再也不会在那里了
I had my chance 我曾有机会
To dance another dance 去跳另一支舞
I didn't even realise 我甚至没有发觉
That this was all love and no lies 那曾全都是爱而没有谎言
Then I lost you 然后,我失去了你
I guess I loved you 我想我爱过你
Less, less than I should 一次比一次少
Now all there is 现在一切都是
It's me and me 我,还有我
I turn around and all I see 我转过身,看到的
The past where I have left our destiny 我们的过去,那时我走出了我们的命运
Now 现在
Tomorrow is a mystery 明天是一个谜
I can not live without a dream 我不能从梦里走出来
Vanishing from reality 从现实里消失
I wanna know 我只想知道
Would you come back to me? 你能回到我身边么
Now that I finally realised 现在 我终于明白
You are my home 你是我的家
You are my life 你是我的生命
I need you 我需要你
I guess I loved you 我想我爱过你
Less, less than I should 一次比一次少
Now all there is 现在一切都是
It's me and me 我,还有我
I turn around and all I see 我转过身,看到的
The past where I have left our destiny 我们的过去,那时我走出了我们的命运
I guess I loved you 我想我爱过你
Less, less than I chould 一次比一次少
Another time 另一个时间
Another run 另一次机会
To mend both of our broken hearts 去修补我们两个破碎的心
To tell you how much I can love you now 去告诉你我现在可以多爱你
I guess, I guess I loved you 我想 我想我爱过你
I guess I loved you 我想我爱过你