how far ahead it is of India.为什么这里it is会在of前面(是否应该是这样:how far ahead of India it is.)

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 11:14:19
howfaraheaditisofIndia.为什么这里itis会在of前面(是否应该是这样:howfaraheadofIndiaitis.)howfaraheaditisofIndia.为什么这里i

how far ahead it is of India.为什么这里it is会在of前面(是否应该是这样:how far ahead of India it is.)
how far ahead it is of India.为什么这里it is会在of前面
(是否应该是这样:how far ahead of India it is.)

how far ahead it is of India.为什么这里it is会在of前面(是否应该是这样:how far ahead of India it is.)
这应该是一个强调句,强调 far ahead.例如,这花多漂亮啊!可以翻译成:How beautiful the flower is!或者可以翻译成How beautiful it is the flower!

原句应该是 it is how far ahead of India