匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 01:58:44
匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思“谋”是商量,谋事的意思;可以想象两人是在商量近在眼前的婚事,所以在这里将“谋”翻译为和“氓”商量婚事是
匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思
匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思
匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思
“谋”是商量,谋事的意思;可以想象两人是在商量近在眼前的婚事,所以在这里将“谋”翻译为和“氓”商量婚事是合情合理的.“匪来贸丝,来即我谋”可以翻译为“不是来和我换/贸易丝织品,就是来和我商量婚事的” .
即在这里可以理解为“就是”,表原因导向
匪来贸丝,来即我谋的即是什么意思
匪来贸丝,来即我谋翻译
匪来贸丝,来即我谋.来和即的具体意思 翻译是原来不是来换丝,找我商量婚姻事.那么来和即是不是差不多的意思呢.没文化的闪.
匪来贸丝 来即我谋 中的匪是第几声?
“匪来贸丝,来即我谋”的“谋”是通假“媒”吗?
一触即发的即是什么意思
即就兰影的即是什么意思
即兴的即是什么意思
随即的即是什么意思
可望而不可即的即是什么意思?
不即不离的即是什么意思
不即不离的即是什么意思
可望不可即的即是什么意思
匪来贸丝,来即我谋. 这句话中 “匪 的意思是什么
我心即世界是什么意思
即患秦兵之来中的即是什么意思
稍纵即逝的即字是什么意思?
即席发言的即是什么意思