英语翻译信的内容必须体现以下这四个步骤:1.如何并在哪里获悉收信人的名称和地址 2.写信意图或目的 3.本公司所从事的业务范围 4.有关本公司的资信状况与信誉的证明人 越快越好,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/09/01 00:51:10
英语翻译信的内容必须体现以下这四个步骤:1.如何并在哪里获悉收信人的名称和地址 2.写信意图或目的 3.本公司所从事的业务范围 4.有关本公司的资信状况与信誉的证明人 越快越好,
英语翻译
信的内容必须体现以下这四个步骤:
1.如何并在哪里获悉收信人的名称和地址
2.写信意图或目的
3.本公司所从事的业务范围
4.有关本公司的资信状况与信誉的证明人
越快越好,
英语翻译信的内容必须体现以下这四个步骤:1.如何并在哪里获悉收信人的名称和地址 2.写信意图或目的 3.本公司所从事的业务范围 4.有关本公司的资信状况与信誉的证明人 越快越好,
Dear Sir or Madam,
It is great pleasure to see you in last canton fair.And know that you are in the market for lighting fixture,which just fall into our business scope.We are writing to enter into business relations with you on a basis of mutual benefits and common developments.Our corporation,as a state-owned foreign trade organization,deal in the export of raw materials and relevant products for light.
We have a Export Products Department,which specialize in the export of various of shoes made in China including pendant lamps,ceiling lamps,table touch lamps and various light of fashionable designs,comfortable feeling,and high popularity in America,Europe and Asia and Africa.We have established close business relationship with more than a dozen of shoe manufactures so that the stable supplies,the quality guarantee as well as the flexible ways doing business can be reached.
Enclosed is our latest catalogue on pendant lamps,ceiling lamps and table lamps,which may meet your demand.If there isn’t,please let us know your specific requirements.We can also produce according to your designated styles.It will be a great pleasure to receive your inquires against which we will sent your our best quotation.We are looking forward to your prompt reply.Yours faithfully.
亲爱的先生或女士,
它是在广交会上看到你很高兴.并且知道你是在灯具市场,它只属于我们的业务范围.我们写此信是为了与你建立业务关系,在互惠互利的基础上共同发展.我们的公司,作为一家国有外贸企业,光在原材料和相关产品的出口协议.
我们有一个出口产品部门,专门从事各种在中国包括吊灯,吸顶灯等做鞋的出口,台触摸灯和时尚的设计,各种轻舒适的感觉,和较高的知名度在美国,欧洲和亚洲和非洲.我们有12个以上的鞋生产,稳定的供应商建立了密切的业务关系,产品质量保证,以及灵活的方式做生意是可以达到的.
附件是我们最新的目录上的吊灯,吸顶灯,台灯,它可以满足你的需求.如果没有,请让我们知道您的具体要求.我们还可以根据您指定的方式生产.这将是一个非常高兴地收到您的查询对我们将送你最好的报价.我们期待您的及时答复.你的忠实的.
你得确定分给我或某个人,我才能给你写,否则白忙活一场