来分析一下几个英语句子,重口1.Sue was upstairs measuring for blinds when I heard a rap at the door.这里measuring是要看做和was构成谓语还是把它看做分词作状语,另外when应该翻译成什么,当…时候?这不是主将

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 14:56:37
来分析一下几个英语句子,重口1.SuewasupstairsmeasuringforblindswhenIheardarapatthedoor.这里measuring是要看做和was构成谓语还是把它看

来分析一下几个英语句子,重口1.Sue was upstairs measuring for blinds when I heard a rap at the door.这里measuring是要看做和was构成谓语还是把它看做分词作状语,另外when应该翻译成什么,当…时候?这不是主将
来分析一下几个英语句子,重口
1.Sue was upstairs measuring for blinds when I heard a rap at the door.这里measuring是要看做和was构成谓语还是把它看做分词作状语,另外when应该翻译成什么,当…时候?这不是主将从现时才用的?2.All tough sinew,she looked like a hawk eyeing prey.这里all tough sinew是什么成分?在句中作什么?类似于这样的句子要怎么翻译?

来分析一下几个英语句子,重口1.Sue was upstairs measuring for blinds when I heard a rap at the door.这里measuring是要看做和was构成谓语还是把它看做分词作状语,另外when应该翻译成什么,当…时候?这不是主将
1.measuring for blinds 当然是分词短语做状语,系表结构was upstairs一起做句子谓语.
when翻译为“就在这时” = and just then,此时它是一个并列连词引导并列句,而不是从属连词引导时间状语从句.
因为是并列句,所以前后两句时态一致即可.
2.All tough sinew是名词短语做状语,翻译时根据句意进行灵活翻译.
All tough sinew,she looked like a hawk eyeing prey.
她肌肉强健,看上去就像一只盯着猎物的老鹰.
如果对你有所帮助,请点击我回答下面的“选为满意回答”按钮,

来分析一下几个英语句子,重口1.Sue was upstairs measuring for blinds when I heard a rap at the door.这里measuring是要看做和was构成谓语还是把它看做分词作状语,另外when应该翻译成什么,当…时候?这不是主将 我重50kg,sue重45千克,我身高160cm,sue身高158cm用英语怎么说 若给你一个复杂的英语句子,请问要如何准确分析句子的成分?希望能举几个句子来说明一下,是高中阶段的,举些复杂的,请详细一点,句子麻烦帮我列几个出来 翻译英语句子：近几个月来 很有哲理的英语句子多来几个句子! Sue get the door open 这句话是什么句型 并且分析一下open是什么成分 帮忙分析一下这个英语句子!谢了 英语sue什么意思 A joint is where two bones meet 这句子属于什么重句?请分析一下, 帮忙翻译几个句子 Tom and his friend,Tony.Sue and her friend,Aun. 英语中什么是谓语动词和非谓语动词?不要在网上复制一大堆有的没的来,直接来几个简单的句子分析一下就行了、谢谢!比如I want to eat that.谓语动词是不是eat?那个want to是什么词性?谓语动词和 名词性从句学的不太好,不知道引导词充当什么成分.求英语高手找几个句子帮我分析一下, 帮我翻译一下这几个英语句子,谢谢啦 大家列举几个一般现在时,一般将来时的英语句子来看看 来看看几个英语句子,都使用了什么修辞手法 it is too hard to understand the voices哪位英语大师来分析一下这个句子的句型结构特点等……速度! 请帮忙分析一下这几个句子句型结构,谢谢!急! 请用Therewas |were【not】…写几个句子来描述一下,你的家乡过去是什么样子 用英语谢谢咯