24史全译是白话文还是古白话?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/03 22:23:16
24史全译是白话文还是古白话?24史全译是白话文还是古白话?24史全译是白话文还是古白话?很乐意为您解答.你所说的《二十四史全译》,是国家“十五”出版规划重点图书,《二十四史》国家译本.它从1991年
24史全译是白话文还是古白话?
24史全译是白话文还是古白话?
24史全译是白话文还是古白话?
很乐意为您解答.你所说的《二十四史全译》,是国家 “十五”出版规划重点图书,《二十四史》国家译本.它从1991年立项,到2003年完成,历时十三年.前后投资五千万人民币.先後有二百多名北京大学、北京师范大学、复旦大学等高校古籍研究所专家,二百多名资深古籍编辑、校对、制作人员,经十三年奋斗,始竟其功.全文五千万字的译稿反复修改,每一部史书的译文都整体修改三次以上.出版前,古文、今文近一亿字的校对做了十二遍.可谓呕心沥血.
也就是说,它是当代由国家出面组织编译的一套最完整的二十四史.既然从1991年到2003年编译,由现代的众多专家写成译稿,文白对照,肯定是今天的白话文了!而古白话只是明清时期流行於小市民阶层的古典章回体小说等采用的当时的通俗语言,是明清时期的白话文.所以肯定不是古白话.
24史全译是白话文还是古白话?
初中生读四大名著,是古文言文的好,还是半文言文的好,亦或是白话文?
白话文和粤语(白话)有什么关系啊?难道可以用白话来读白话文?
古白话与文言怎么区别?
中国第一部古白话小说是什么?
古白话中去处的意思
三国演义到底有没有白话文的啊?就要白话的
《二十四史全译》txt版或白话24史,及白话文的明通鉴TXT,有公元纪年的主要要宋,金,西夏,辽,吐蕃
古人说白话还是文言文
三国演义是文言文还是白话文?
红楼梦是文言文还是白话文
史记属于文言文还是白话文
两小儿笑曰: 孰为汝多知乎? 白话文是什么是白话文哦。有没有人会说白话? 快!!!!!!!!!!!!!!!~~
文章语言有古白话特点好吗?特别是写散文和古代背景小说时,用古白话语言好吗?
培根的谈读书为什么翻译过来是古白话文?
白话文“儿子”“女儿”,在古文中分别怎么说?
写古白话文应该注意些什么呢?
文言文和古白话文的区别在哪里?为什么说《三国志通俗演义》只是古白话文,而算不上文言文