track和trace的区别?请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,谢谢!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 13:23:28
track和trace的区别?请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,谢谢!
track和trace的区别?
请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,谢谢!
track和trace的区别?请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,谢谢!
trace 是指 踪迹 行踪,可以是 具有 具体 形态的 足迹、痕迹.也可以是没有具体形态的事物,例如 气味.
track 是指 痕迹、轨迹 、轨道.并且都是有 具体形态的,非抽象的.
trace 的踪迹,涵盖范围广,track 可以 视为 trace 的多种形式中的一种.
例如：From the track left on the ground in this forest by XXX,we can say that we have eventually found the trace of XXX,for which we have searched for several years.
从 树林里留在地面上的XXX痕迹看,可以说我们终于找到了寻觅多年的
XXX 的踪迹.
Trace applies to both physical and immaterial evidence: 可同时用于指物质的及非物质的迹象：
I immediately recognized the charred traces of a fire.
我一下子就辩认出了水烧过后留下的焦炭痕迹。
Despite his excellent English, he ...
全部展开
Trace applies to both physical and immaterial evidence: 可同时用于指物质的及非物质的迹象：
I immediately recognized the charred traces of a fire.
我一下子就辩认出了水烧过后留下的焦炭痕迹。
Despite his excellent English, he still retains the faint trace of a French accent.
他的英语尽管十分出色，但仍带有淡淡一丝法国口音。
Track usually denotes a mark or succession of marks, as footprints, left by something that has passed: 通常指由通过的某物留下的一个记号或一系列记号，如足迹：
Archaeologists excavated fossilized dinosaur tracks from the riverbed.
考古学家从河床中挖掘出恐龙的足迹化石。
收起