other criteria that have been shown to help them become economically established in Canada.economically established in Canada.这点不太懂,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 04:46:53
othercriteriathathavebeenshowntohelpthembecomeeconomicallyestablishedinCanada.economicallyestablishe

other criteria that have been shown to help them become economically established in Canada.economically established in Canada.这点不太懂,
other criteria that have been shown to help them become economically established in Canada.
economically established in Canada.这点不太懂,

other criteria that have been shown to help them become economically established in Canada.economically established in Canada.这点不太懂,
Skilled workers are selected as permanent residents based on their education,work experience,knowledge of English and/or French,and other criteria that have been shown to help them become economically established in Canada.
技术移民是根据移民人士自身的教育、经验、语言能力和其他能够反映出他们能够在加拿大寻求经济上的自理(也就是能够在经济上站稳,立足)的因素 来决定是否并选为固定居民.

那些已被证明帮助他们成为在加拿大建立的经济性的其他标准
economically established in Canada这里运了倒装结构
明白了吗?

economically established 在经济上站稳脚跟

已经被证明有助于他们的其他标准在加拿大被经济性地建立起来了。
become economically established in Canada.中become established为谓语动词~~economically作为副词修饰谓语动词become established~~译为节俭地、经济性的,这句话的主语是other criteria that have been shown t...

全部展开

已经被证明有助于他们的其他标准在加拿大被经济性地建立起来了。
become economically established in Canada.中become established为谓语动词~~economically作为副词修饰谓语动词become established~~译为节俭地、经济性的,这句话的主语是other criteria that have been shown to help them 其中 that have been shown to help them 引导other criteria 的定语从句(后置),become等可以充当be动词的作用,用于被动语态~~
=====================================
多谢采纳~~

收起