马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/25 13:14:07

马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）我曾回答过马诗其五的问题.原诗：大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.【词语翻译】：燕山——山

马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）
马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）

马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）
我曾回答过马诗其五的问题.
原诗：
大漠沙如雪,燕山月似钩.
何当金络脑,快走踏清秋.
【词语翻译】：
燕山——山名,在现在河北省的北部.钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙.金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵.
【诗句翻译】：平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪.连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般.何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
【解析】：
首二句勾勒的是一幅辽阔雄浑的大景观：平沙万里,在月光下像是铺上了一层白皑皑的霜雪,燕然山上的新月,如弯刀般高悬.这「月似钩」带有思战之意,而燕山也是要让读者想到战斗,不过,李贺当时面对的并非边患,而是藩镇之祸.　　后二句是说：到什么时候才能披上威武的鞍具,在秋天的战场上驰骋,建立功业呢?诗人是借咏马言志,诉说自己盼望建功立业却不获赏识的苦闷.李贺另有《南园十三首（其五）》云：「男儿何不带吴钩,收取关山五十州?」所倾吐的,也是这种报国情怀.

马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）马诗的意思（告诉的采纳最佳答案）（古诗）马诗的意思告诉的采纳最佳答案轻风扶细柳的下句（告诉的采纳最佳答案）增长的近义词（告诉的采纳最佳答案）生物学家说树林是?（告诉的采纳最佳答案）经济学家说树林是?（告诉的采纳最佳答案）表示历史故事的成语（告诉的采纳最佳答案）越多越好千门万户曈曈日的意思（最佳答案）描写看瓜刺猹的场面我一定会采纳最佳答案的显微镜：调节（）,选择较大的光圈.谁先回答上来我就采纳最佳答案第一个到的采纳为最佳答案不管甚么举出生活中的相关例子来说明下面两个成语的意思囫囵吞枣：张冠李戴：快,越快越有机会采纳为最佳答案请说出几个X为开头的单词,并说出中文(说出最多的将采纳为最佳答案）小学奥数推理题（20道）好的，另有积分奖励还剩3天时采纳最佳答案被对方选为“最佳答案”（“我的回答”后,有绿色对勾）和被“采纳”有什么区别啊? 85*八十四分之九简便运算,第一个答对的设最佳答案（采纳）还给财富值突破常规的意思最佳答案是什么