英语翻译I told myself,today was going to be the day.No more excuses,cause I knew exactly what to say.Was gonna make my play,but just like yesterday.My mind erased,and I let the moment slip away.Another night,got me sitting here all on my own .Pic

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 05:09:16
英语翻译Itoldmyself,todaywasgoingtobetheday.Nomoreexcuses,causeIknewexactlywhattosay.Wasgonnamakemyplay,

英语翻译I told myself,today was going to be the day.No more excuses,cause I knew exactly what to say.Was gonna make my play,but just like yesterday.My mind erased,and I let the moment slip away.Another night,got me sitting here all on my own .Pic
英语翻译
I told myself,today was going to be the day.
No more excuses,cause I knew exactly what to say.
Was gonna make my play,but just like yesterday.
My mind erased,and I let the moment slip away.
Another night,got me sitting here all on my own .
Picking up the phone,but I can't get passed the dial tone.
Wrakking my brain,going insane,again and again,
I can't keep going this way.
Crushed by the sweetest lips I never kissed.
And your fingertips and the warmest touch
that I've always missed.
Crushed by the softest hands I never held.
probably never tell,
you're the strongest love that I’ve ever felt.
Crushed that I haven't ever let you know,
how it always goes,cause I lose my nerve
whenever you get close.
And so I'm left,short-of-breath,
with that heavy feeling in my chest.
Baby I'm so crushed.
So I tell myself,that tomorrow's gonna be the day.
And I keep on telling myself that I'm gonna find a way.
And I won't be afraid just like yesterday,
Won't walk away,Never gonna let another chance slip away.
Cause I gotta know,whichever way it's gonna go.
Risk my heart and soul cause there can never be no more.
Wrakking my brain,going insane,again and again,
I won't keep going this way.
Crushed by the sweetest lips I never kissed.
And your fingertips and the warmest touch
that I've always missed.
Crushed by the softest hands I never held.
probably never tell,
you're the strongest love that I’ve ever felt.
Crushed that I haven't ever let you know,
how it always goes,cause I lose my nerve
whenever you get close.
And so I'm left,short-of-breath,
with that heavy feeling in my chest.
Baby I'm so crushed.
Crushing I'm so into you,don't know what i'm going to do.
Gotta find a way to you.I don’t know just what to do.
And so I'm left,short-of-breath,with that heavy feeling in my chest.
Baby I'm so crushed.
Crushed by the sweetest lips I never kissed.
And your fingertips and the warmest touch
that I've always missed.
Crushed by the softest hands I never held.
probably never tell,
you're the strongest love that I’ve ever felt.
Crushed that I haven't ever let you know,
how it always goes,cause I lose my nerve
whenever you get close.
And so I'm left,short-of-breath,
with that heavy feeling in my chest.
Baby I'm so crushed.
Crushing I'm so into you,don't know what i'm going to do.
Gotta find a way to you.(and I wanna stress that I always missed)
(Crushed)
Crushing I'm so into you,don't know what i'm going to do.
Gotta find a way to you.(strongest love I ever felt)
(Crushed)
Crushing I'm so into you,don't know what i'm going to do.
Gotta find a way to you.
And so I'm left,short-of-breath,with that heavy feeling in my chest.
Baby I'm so (crushed)

英语翻译I told myself,today was going to be the day.No more excuses,cause I knew exactly what to say.Was gonna make my play,but just like yesterday.My mind erased,and I let the moment slip away.Another night,got me sitting here all on my own .Pic
我告诉自己,今天将会成为天.没有更多的借口,我知道原因究竟说些什么.是在哪里我的发挥,但就像昨天.我心目中抹去的,我让的时刻失去.另一个夜晚,让我坐在这里,所有关于我自己.拿起电话推销,但我不能获得通过拨号音.wrakking我的脑,去疯了,一而再,再而,我不能继续进行这样.粉碎由香甜的嘴唇我从来没有亲吻.和您的指尖和最热烈的接触,我总是错过.粉碎由柔软的手,我从来没有举行.大概不会告诉,您最强烈的爱我从未感受到.粉碎,我没有以往任何时候都让你知道,如何它总是有云,导致失去我的神经,每当你亲近.等我离开,短期的呼吸,与沉重的感觉,在我的胸部.婴儿我很粉碎.所以我告诉自己,明天的哪里是天.我不断地告诉自己说我在哪里寻找出路.我不会害怕,就像昨天,从来没有在哪里,让机会再失去.i事业的宝贝,知道,两者的方式,它的哪里去.风险,我的心脏和灵魂,原因有绝不能没有更多.wrakking我的脑,去疯狂,一次又一次,我不会继续进行这种方式.粉碎由香甜的嘴唇我从来没有亲吻.和您的指尖和最热烈的接触,我总是错过.粉碎由柔软的手,我从来没有举行.大概不会告诉,您最强烈的爱我从未感受到.粉碎,我没有以往任何时候都让你知道,如何它总是有云,导致失去我的神经,每当你亲近.等我离开,短期的呼吸,与沉重的感觉,在我的胸部.婴儿我很粉碎.破碎,我因此变成你,不知道是什么,我会做的.宝贝,找到一个方法给你.我不知道刚才怎么做.等我离开,短期的呼吸,与沉重的感觉,在我的胸部.宝贝我心碎.粉碎由香甜的嘴唇我从来没有亲吻.和您的指尖和最热烈的接触,我总是错过.粉碎由柔软的手,我从来没有举行.大概不会告诉,您最强烈的爱我从未感受到.粉碎,我没有以往任何时候都让你知道,如何它总是有云,导致失去我的神经,每当你亲近.等我离开,短期的呼吸,与沉重的感觉,在我的胸部.婴儿我很粉碎.破碎,我因此变成你,不知道是什么,我会做的.宝贝,找到一种方法,你(和我想强调一点,我总是错过) (粉碎)破碎,我因此变成你,不知道是什么,我会做的.宝贝,找到一个方法给您.(最强的爱是我觉得) (粉碎)破碎,我因此变成你,不知道是什么,我会做的.宝贝,找到一个方法给你.等我离开,短期的呼吸,与沉重的感觉,在我的胸部.宝贝我很(粉碎)
粉碎翻译错了,应该是憔悴,你去查一下,适合就用,里面的婴儿应改为宝贝,有些语序会错,你读一遍就能改过来了,^-^

我告诉自己,今天打算是天。
没有其他借口,起因我不确切地知道什么说。
打算做我的戏剧,但象昨天。
我的头脑删掉的和我让片刻滑倒。
另一夜,得到我这里所有坐我自己。
带走电话,而是我不可能得到通过音调调节器。
Wrakking我的脑子,去疯狂,再次,
我不可能继续去这边。
由最甜的嘴唇击碎我未曾亲吻。
并且我总...

全部展开

我告诉自己,今天打算是天。
没有其他借口,起因我不确切地知道什么说。
打算做我的戏剧,但象昨天。
我的头脑删掉的和我让片刻滑倒。
另一夜,得到我这里所有坐我自己。
带走电话,而是我不可能得到通过音调调节器。
Wrakking我的脑子,去疯狂,再次,
我不可能继续去这边。
由最甜的嘴唇击碎我未曾亲吻。
并且我总错过了的您的
指尖和最温暖的接触。
由手感柔软击碎我未曾举行。
大概不要告诉,
您是最强的爱我感觉。
击碎我没有告诉您,
怎么它总去,起因我丢失我的神经
,每当您得到接近。
并且我如此留给,短呼吸,
那种重的感觉在我的胸口。
小我是,因此击碎。
如此我告诉自己,那明天的去是天。
并且我在告诉继续我发现方式。
并且我不会害怕象昨天,
不会走开,不会去让别的机会滑倒。
导致我知道,方式它是。
冒我的心脏的风险,并且那里灵魂起因不可能是没有。
Wrakking我的脑子,去疯狂,再次,
我不会继续去这边。
由最甜的嘴唇击碎我未曾亲吻。
并且我总错过了的您的
指尖和最温暖的接触。
由手感柔软击碎我未曾举行。
大概不要告诉,
您是最强的爱我感觉。
击碎我没有告诉您,
怎么它总去,起因我丢失我的神经
,每当您得到接近。
并且我如此留给,短呼吸,
那种重的感觉在我的胸口。
小我是,因此击碎。
击碎我是,因此入您,不知道什么i'm去做。
得到发现方式对您。 我不知道什么做。
并且我如此留给,短呼吸,那种重的感觉在我的胸口。
小我是,因此击碎。
由最甜的嘴唇击碎我未曾亲吻。
并且我总错过了的您的
指尖和最温暖的接触。
由手感柔软击碎我未曾举行。
大概不要告诉,
您是最强的爱我感觉。
击碎我没有告诉您,
怎么它总去,起因我丢失我的神经
,每当您得到接近。
并且我如此留给,短呼吸,
那种重的感觉在我的胸口。
小我是,因此击碎。
击碎我是,因此入您,不知道什么i'm去做。
得到发现方式对您。(和我想要注重我总错过了)
(击碎)
击碎我如此是入您,不知道什么i'm去做。
得到发现方式对您。(我感觉)的最强的爱
(击碎)
击碎我是,因此入您,不知道什么i'm去做。
得到发现方式对您。
并且我如此留给,短呼吸,那种重的感觉在我的胸口。
小我是,因此(击碎)
我勉勉强强翻的,可能有不对的地方。 你自己慢慢琢磨吧
是一个一个字翻得所以要自己组织语言美化它

收起