译一句话(英转中)let me give you a little tip.do not take a nap on this stoop or you can wake up with your shoes gone.this stoop

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 04:48:10
译一句话(英转中)letmegiveyoualittletip.donottakeanaponthisstooporyoucanwakeupwithyourshoesgone.thisstoop译一句

译一句话(英转中)let me give you a little tip.do not take a nap on this stoop or you can wake up with your shoes gone.this stoop
译一句话(英转中)
let me give you a little tip.do not take a nap on this stoop or you can wake up with your shoes gone.
this stoop

译一句话(英转中)let me give you a little tip.do not take a nap on this stoop or you can wake up with your shoes gone.this stoop
同意楼上的:这应该是谚语
补充:or在某些时候是否则的意思,这里就是

让我给你一点小建议
不要在骆驼背上小睡(打盹),或者当你醒来是发现鞋子不见了
可能是个谚语之类的把,提醒人们不要懒惰之类的
呵呵

让我给你一些消费. 在这驼背身上不小睡一下或者你能以不见了的你的鞋子醒来。
on this stoop:在这骆驼背身上