文言文 七擒七纵翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 15:44:04
文言文七擒七纵翻译文言文七擒七纵翻译文言文七擒七纵翻译显示蜀军实力`本意是想让孟获知难而降```后孟获夸下海口`可以打败诸葛```1.并:一起,都."为夷汉(并)所服"指:让周围的民族(当地少数民族以
文言文 七擒七纵翻译
文言文 七擒七纵翻译
文言文 七擒七纵翻译
显示蜀军实力`本意是想让孟获知难而降```
后孟获夸下海口`可以打败诸葛```
1.并:一起,都."为夷汉(并)所服"指:让周围的民族(当地少数民族以及部分汉族)都臣服```
2.既:现在(不确定`我忘了)```
3.更:再."纵使(更)战"指:就算再战```
4.反:造反,叛乱."南人不复(反)矣"指:南方民族人民(孟获统治下的民众)不再造反叛乱了```
为什么要"七擒七纵"?
87回:
孔明接诏已毕,依命一一给散,遂留马谡在帐叙话.孔明问曰："吾奉天子诏,削平蛮方；久闻幼常高见,望乞赐教."谡曰："愚有片言,望丞相察之；南蛮恃其地远山险,不服久矣；虽今日破之,明日复叛.丞相大军到彼,必然平服；但班师之日,必用北伐曹丕；蛮兵若知内虚,其反必速.夫用兵之道：攻心为上,攻城为下；心战为上,兵战为下.愿丞相但服其心足矣."孔明叹曰："幼常足知吾肺腑也!"
简单说:就是因为孟获蛮人`不讲信用`即使今天把他打败`过不了多久又会造反```
必须让孟获心服口服的投降`这样才能保证以后不再反复叛乱```