Why don't you can say no?为什么你可以说不?这样翻译吧?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:09:02
Whydon''tyoucansayno?为什么你可以说不?这样翻译吧?Whydon''tyoucansayno?为什么你可以说不?这样翻译吧?Whydon''tyoucansayno?为什么你可以说不?这

Why don't you can say no?为什么你可以说不?这样翻译吧?
Why don't you can say no?为什么你可以说不?
这样翻译吧?

Why don't you can say no?为什么你可以说不?这样翻译吧?
你为什么不说“不”呢(你应该拒绝)

为什么你可以说不?Why you can say no?
Why don't you can say no?你为什么不可以说不?

绝对语法错误.
这句已有 don't, 完全不必用can。有can不用do,有do不用can.
这应该是国人自作的英语试题,不会是出自原装外语文章。
正确应为:
1) why can you say no?
2) why don't you say no