从开始相遇,我就深深的爱上你 翻译成英文怎么说?

从开始相遇,我就深深的爱上你 翻译成英文怎么说?
从开始相遇,我就深深的爱上你 翻译成英文怎么说?

从开始相遇,我就深深的爱上你 翻译成英文怎么说?
I was deeply in love with you when we met for the first time!

from the meeting of ours,i had loved you deeply

i'm loving you when we meet.

I have been in love with you deeply,since I saw you at the first sight.

I fell in love with you at first sight.

i have fall in love with you from the first we met!

I have been deeply in love with you in the first sight

I have been loving you since I met you for the first time
或I have been in love with you since I met you for the first time

我觉得深爱用adore会比用LOVE强烈点．

I fell in love with you so deeply at my first sight of you.

从开始相遇，我就深深的爱上你。
Since we first met,I've been in deep love with you.

I fell in love with you deeply when I first met you.