池花对影落,沙鸟带声飞.译文!急用!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 11:52:18
池花对影落,沙鸟带声飞.译文!急用!池花对影落,沙鸟带声飞.译文!急用!池花对影落,沙鸟带声飞.译文!急用!池塘边的花对着水里的影子落下,沙洲上的鸟飞起带着翅膀挥动的声音这是译的比较直的意译每个人译的

池花对影落,沙鸟带声飞.译文!急用!
池花对影落,沙鸟带声飞.译文!急用!

池花对影落,沙鸟带声飞.译文!急用!
池塘边的花对着水里的影子落下,沙洲上的鸟飞起带着翅膀挥动的声音
这是译的 比较直的
意译每个人译的都很不一样