英语翻译以下这句话是关于堆焊在锅炉和EAF/BOF应用的介绍：These three application approaches are (a) field application performed inside the boiler or hood to apply a high-temperature corrosion-resistant weld overly on the waterwa

英语翻译以下这句话是关于堆焊在锅炉和EAF/BOF应用的介绍：These three application approaches are (a) field application performed inside the boiler or hood to apply a high-temperature corrosion-resistant weld overly on the waterwa
英语翻译
以下这句话是关于堆焊在锅炉和EAF/BOF应用的介绍：
These three application approaches are (a) field application performed inside the boiler or hood to apply a high-temperature corrosion-resistant weld overly on the waterwall area where tube wall thinning has taken place,(b) shop weld overlay application on panels,which are then installed in the boiler or the hood to replace the worn panels,and (c) use of spiral overlay tubes produced by a patented process involving GMAW/GTAW process for the construction of waterwall panels or hood panels.
翻译的好,（拒绝在线翻译!）

英语翻译以下这句话是关于堆焊在锅炉和EAF/BOF应用的介绍：These three application approaches are (a) field application performed inside the boiler or hood to apply a high-temperature corrosion-resistant weld overly on the waterwa
这三种焊接方式是：
一 在锅炉或机罩内部进行焊接,此举是为了在管壁变薄的水冷壁之处进行耐高温、抗腐蚀的堆焊.
二 在车间在板材上进行堆焊,这些板材之后要安装在锅炉或机罩上,以取代已经破损的板材.以及
三 使用螺旋形堆焊管材,采用包括GMAW/GTAW等工艺的专利工艺所生产,用于建造水冷壁板材或者机罩板材.

这三种应用方法都是
(a) 为把高温防腐焊接应用于管道壁已经产生变薄的重叠水冷壁区域而在锅炉或烟筒罩操作的现场施工，
(b) 车间焊接在安装在锅炉内或烟筒罩内以置换磨损面板的面板上的重叠应用
(c) 由受专利权保护的制作工艺而制造的螺形重叠管道的使用，包括水壁面板和烟筒罩面板构造的GMAW（M电极惰性气体保护焊）/ GTAW（钨电极惰性气体保护焊）加工工艺....

全部展开

这三种应用方法都是
(a) 为把高温防腐焊接应用于管道壁已经产生变薄的重叠水冷壁区域而在锅炉或烟筒罩操作的现场施工，
(b) 车间焊接在安装在锅炉内或烟筒罩内以置换磨损面板的面板上的重叠应用
(c) 由受专利权保护的制作工艺而制造的螺形重叠管道的使用，包括水壁面板和烟筒罩面板构造的GMAW（M电极惰性气体保护焊）/ GTAW（钨电极惰性气体保护焊）加工工艺.

收起

这三种方法的应用是： （ a ）的应用领域内从事锅炉或遮光罩采用高温耐腐蚀的焊接过于地方水冷壁管壁变薄已经发生， （二）店堆焊应用面板，这然后安装在锅炉或发动机罩，以取代旧的面板，以及（ c ）使用螺旋覆盖管生产专利的进程，涉及气体保护焊/氩弧焊进程建造水冷壁面板或遮光罩面板。...

全部展开

这三种方法的应用是： （ a ）的应用领域内从事锅炉或遮光罩采用高温耐腐蚀的焊接过于地方水冷壁管壁变薄已经发生， （二）店堆焊应用面板，这然后安装在锅炉或发动机罩，以取代旧的面板，以及（ c ）使用螺旋覆盖管生产专利的进程，涉及气体保护焊/氩弧焊进程建造水冷壁面板或遮光罩面板。

收起

这三种应用途径:(1)进行了现场应用锅炉或罩内应用高温耐性焊缝过分的waterwall管壁薄地区发生了巨大的变化,(b)商店焊接涂层应用在面板上,然后安装在锅炉或罩来代替破旧的面板,和(c)使用的螺旋管产生的包裹专利过程涉及GMAW /手工钨极氩弧焊工艺waterwall建设的面板或罩板。...

全部展开

这三种应用途径:(1)进行了现场应用锅炉或罩内应用高温耐性焊缝过分的waterwall管壁薄地区发生了巨大的变化,(b)商店焊接涂层应用在面板上,然后安装在锅炉或罩来代替破旧的面板,和(c)使用的螺旋管产生的包裹专利过程涉及GMAW /手工钨极氩弧焊工艺waterwall建设的面板或罩板。

收起