闽南语踢投是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 12:46:54
闽南语踢投是什么意思闽南语踢投是什么意思闽南语踢投是什么意思意思是玩耍,可以见闽南歌《流浪诗人》“随风漂流去踢投”PS：闽南语是个古风味很重的语言,虽然不如粤语来的洋气,但细细体会有很多文言古词哦~可
闽南语踢投是什么意思
闽南语踢投是什么意思
闽南语踢投是什么意思
意思是玩耍,可以见闽南歌《流浪诗人》“随风漂流去踢投”PS：闽南语是个古风味很重的语言,虽然不如粤语来的洋气,但细细体会有很多文言古词哦~可以去百度贴吧的 闽南语吧玩下,里面有很多厉害的高手.
就是玩的意思啦
踢：闽南语意为“去”；正确的发音是“Ki”
投：闽南语意为“淘”，淘是玩耍的意思。正确的发音是“Tao”
“去淘”就是“去玩耍”。
比如约朋友上街逛逛，就可说“去淘”。
你们是不是闽南人啊，踢投是旅行的意思，
但是不可能原原本本的翻译过来就是！反正就是这个意思