听过一首叫“Que Sera Sera”的歌吧?呵呵……这是英语么?达人翻译一下……

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 20:37:01
听过一首叫“QueSeraSera”的歌吧?呵呵……这是英语么?达人翻译一下……听过一首叫“QueSeraSera”的歌吧?呵呵……这是英语么?达人翻译一下……听过一首叫“QueSeraSera”的歌

听过一首叫“Que Sera Sera”的歌吧?呵呵……这是英语么?达人翻译一下……
听过一首叫“Que Sera Sera”的歌吧?
呵呵……这是英语么?达人翻译一下……

听过一首叫“Que Sera Sera”的歌吧?呵呵……这是英语么?达人翻译一下……
这不是英语,而是古西班牙语.
它的意思就是跟歌里面的“What will be,will be.”一样的,意思就是“事情该怎么样就会怎么样的.”
我觉得这跟中文里的“一切随它去吧”意思类似.