翻译:Тō bē ōr ōt tō bē.Тhāt's à qúēstīōń?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 06:24:05
翻译:Тōbēōrōttōbē.Тhāt''sàqúēstīōń?翻译:Тōbēōrōttōbē.Тhāt''sàqúēstīōń?翻译:Тōbēōrōttōbē.Тhāt''sàqúēstīōń?来自莎士

翻译:Тō bē ōr ōt tō bē.Тhāt's à qúēstīōń?
翻译:Тō bē ōr ōt tō bē.Тhāt's à qúēstīōń?

翻译:Тō bē ōr ōt tō bē.Тhāt's à qúēstīōń?
来自莎士比亚戏剧《哈姆雷特》,翻译为:生存还是灭亡,这是个问题.或者,活着还是死亡,这是个问题.

译为:你是我最好的朋友。 你是我最好的朋友

将来是或不是,是一个问题。

是或者不是,那是个问题。表面意思是这样,具体的翻译要看说话人 说话的情景