partially owned subsidiary什么意思急用,我的理解为“部分全资子公司”但我不能理解这个词的意思.是不是我译错了?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 18:48:18
partiallyownedsubsidiary什么意思急用,我的理解为“部分全资子公司”但我不能理解这个词的意思.是不是我译错了?partiallyownedsubsidiary什么意思急用,我的理

partially owned subsidiary什么意思急用,我的理解为“部分全资子公司”但我不能理解这个词的意思.是不是我译错了?
partially owned subsidiary什么意思
急用,我的理解为“部分全资子公司”但我不能理解这个词的意思.是不是我译错了?

partially owned subsidiary什么意思急用,我的理解为“部分全资子公司”但我不能理解这个词的意思.是不是我译错了?
严格的说应该写为: partially-owned subsidiary 前两个词是个组合
好像两个都不对吧?
它意思是说集团掌握子公司的一部分财产

这里看不出是全资还是独资,只能翻译成:
拥有部分股份的子公司。

应该是
部分独资子公司

由某公司控股的单位,是指被此公司控股的单位