请英语达人帮忙翻译一段话,英译中,在线等!不要求很准确,不要用工具翻译,只要大体意思即可、谢谢!Corporate Profile Namoi Cotton is Australia's leading cotton ginning and marketing organisation. We are a fully integr
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 22:35:04
请英语达人帮忙翻译一段话,英译中,在线等!不要求很准确,不要用工具翻译,只要大体意思即可、谢谢!Corporate Profile Namoi Cotton is Australia's leading cotton ginning and marketing organisation. We are a fully integr
请英语达人帮忙翻译一段话,英译中,在线等!不要求很准确,不要用工具翻译,只要大体意思即可、谢谢!
Corporate Profile
Namoi Cotton is Australia's leading cotton ginning and marketing organisation. We are a fully integrated ginning, marketing, warehousing and shipping organisation selling cotton to many of the world's major cotton processing markets.
Namoi Cotton was formed as a grower co-operative in 1962 by a small group of pioneering cotton growers in the Lower Namoi Valley. The initial harvest came from just two growers who planted a total of 26 hectares, picking 96 bales. It built its first cotton gin at Wee Waa, New South Wales in 1963 and processed 1,413 bales.
From these humble beginnings Namoi Cotton has evolved into a fully integrated ginning, marketing, warehousing and shipping organisation selling cotton to many of the world's major markets. It now has an extensive network of gins and marketing offices throughout the cotton growing regions of southern Queensland and New South Wales. Namoi Cotton is one of Australia's largest processors and marketers of cotton and has built a strong reputation among its customers for reliably providing cotton of a consistently high standard and uniform quality. Namoi Cotton gins approximately 25-30% of the Australian crop each year, with the capacity to gin one million bales and markets almost 25-30% of the Australian crop.
In April 1998 Namoi Cotton listed on the Australian Stock Exchange, the first entity to do so whilst retaining its Co-operative status.
Namoi Cotton employs approximately 120 full time staff and over 300 seasonal and casual employees.
请英语达人帮忙翻译一段话,英译中,在线等!不要求很准确,不要用工具翻译,只要大体意思即可、谢谢!Corporate Profile Namoi Cotton is Australia's leading cotton ginning and marketing organisation. We are a fully integr
公司简介:
Namoi棉花公司是澳大利亚主要的手工棉花与市场营销组织.我们具有十分完备的手工棉花、市场营销、仓储、和运输组织,并且我们销售棉花至世界各处棉花加工市场.
Namoi棉花公司于1962年由农民合作而成,并且农民都是Namoi低谷的领先棉花种植小组.两名拥有26公顷土地的种植者第一次丰收,并扎了96捆棉花.这就使得该组织在1963年成为新南威尔士Wee Waa地段的第一个棉花组织,该组织还加工了1413捆棉花.
从一开始就是实力一般的组织,Namoi棉花公司逐渐演变成了具有十分完备的手工棉花、市场营销、仓储、和运输组织,并且我们销售棉花至世界各处棉花主要加工市场.如今他已经拥有广泛的手工棉花加工点,并且在南昆士兰、新威尔士地区都有了多家营销点.Namoi棉花公司是澳大利亚最大的棉花加工和销售方,并且该公司因提供给消费者高质量的产品而口碑良好,消费者赞誉不绝.Namoi公司手工加工接近澳大利亚每年粮食产量的25-30%,并且能手工扎棉100万捆,几乎销售25-30%的澳大利亚粮食.
在1988年4月,Namoi棉花公司出现在澳大利亚证券交易所名单之上,第一次成为实体公司,同时却又保持其合作(性质的)身份.
Namoi棉花公司雇佣将近120名全职职工,并雇佣300名以上季度员工和临时员工.
翻译没有最好,只有更好,适当翻译即可
不足之处,
希望我的翻译对您有所帮助
很高兴为您解答
我意识到这有多么粗俗,你不得不把它解释得很详细 大概就是这意思.我只能翻译到这层次了理解还是靠你自己 GOOD LUCK~ 我意识到这是多么粗俗,而且
公司简介
公司简介
Namoi棉花是澳大利亚领先的轧棉和营销组织。我们是一个完全集成的轧棉、销售、仓储和运输组织出售棉花到世界上的许多主要的棉花加工市场。
Namoi棉花种植者合作成立的一个在1962年由一小群开创性的棉花种植者在低Namoi谷。最初的收获来自只是两个种植者谁种植总共26公顷,挑选96包。它建立了它的第一个轧棉机在极小的家里,新南威尔士州和1963年加工1413包。
...
全部展开
公司简介
Namoi棉花是澳大利亚领先的轧棉和营销组织。我们是一个完全集成的轧棉、销售、仓储和运输组织出售棉花到世界上的许多主要的棉花加工市场。
Namoi棉花种植者合作成立的一个在1962年由一小群开创性的棉花种植者在低Namoi谷。最初的收获来自只是两个种植者谁种植总共26公顷,挑选96包。它建立了它的第一个轧棉机在极小的家里,新南威尔士州和1963年加工1413包。
从这卑微的Namoi棉花已经演变成一个完全集成的轧棉、销售、仓储和运输组织出售棉花到世界上许多主要市场。现在有一个广泛的网络营销办事处杯杜松子酒和整个棉花种植区的昆士兰和新南威尔士南部。Namoi棉花是澳大利亚最大处理器和营销者的棉花和已经建立了一个强大的声誉在其客户能够可靠地提供棉花的一致的高标准和统一的质量。Namoi棉杜松子酒大约25 - 30%的澳大利亚作物每年,有能力杜松子酒一百万包和市场近25 - 30%的澳大利亚的作物。
1998年4月Namoi棉花在澳洲股票交易所上市,第一个实体这样做同时保留它的合作地位。
Namoi棉雇佣了大约120名全职员工和超过300的季节性和休闲的员工
收起
公司文件
Namoi棉制品公司是澳大利亚主导的轧棉和销售公司,我们集轧棉,销售,储存,运输于一体的公司,销售棉花到大部分的世界主要棉花加工市场。
Namoi棉制品公司于1962年由低Namoi谷一小部分开创性的棉织品种植者组创为一家种植者合营的企业。最初的收获来自于两位种植者,他们种植了26公顷棉花,采摘了96包棉花,1963年在新威尔士的Wee Waa他们得到了第一批棉织品,加工...
全部展开
公司文件
Namoi棉制品公司是澳大利亚主导的轧棉和销售公司,我们集轧棉,销售,储存,运输于一体的公司,销售棉花到大部分的世界主要棉花加工市场。
Namoi棉制品公司于1962年由低Namoi谷一小部分开创性的棉织品种植者组创为一家种植者合营的企业。最初的收获来自于两位种植者,他们种植了26公顷棉花,采摘了96包棉花,1963年在新威尔士的Wee Waa他们得到了第一批棉织品,加工了1413包。
Namoi棉织品公司就是从这个简单的开始逐步发展为一家集轧制,销售,储存和运输为一体的公司,并且销往世界上大部分的主要市场。它在新威尔士和昆士兰南部的棉花生长区拥有一条龙的轧制和销售办公室。Namoi棉织品公司是澳大利亚最大的棉花加工和销售商之一,为客户提供高质量和统一的棉织品,建立了很高的名誉和信誉度。每年Namoi棉织品公司轧制澳大利亚棉织品量的25-30%,轧制一百万包,销售25%-30%的澳大利亚作物。
在1998年4月,Namoi棉织品公司名列澳大利亚股票交易排行榜第一,同时也位于合作经营企业零售第一。
Namoi棉织品公司正式员工120名,季节和零食雇员300余名。
收起