英语翻译张俭,宛平人,性端悫,不事外饰.统和十四年,举进士第一,调云州幕官.故事,车驾经行,长吏当有所献.圣宗猎云中,节度使进曰:“臣境无他产,惟 幕僚张俭,一代之宝,愿以为献.”先是,上
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/08/15 05:11:53
英语翻译张俭,宛平人,性端悫,不事外饰.统和十四年,举进士第一,调云州幕官.故事,车驾经行,长吏当有所献.圣宗猎云中,节度使进曰:“臣境无他产,惟 幕僚张俭,一代之宝,愿以为献.”先是,上
英语翻译
张俭,宛平人,性端悫,不事外饰.统和十四年,举进士第一,调云州幕官.
故事,车驾经行,长吏当有所献.圣宗猎云中,节度使进曰:“臣境无他产,惟
幕僚张俭,一代之宝,愿以为献.”先是,上梦四人侍侧,赐食人二口,至闻俭
名,始悟.召见,容止朴野.访及世务,占奏三十余事.由此顾遇特异,践历清
华,号称明干.开泰中,累迁同知枢密院事.太平五年,出为武定军节度使,移
镇大同.六年,入为南院枢密使.帝方眷倚,参知政事吴叔达与俭不相能,帝怒,
出叔达为康州刺史,拜俭左丞相,封韩王.帝不豫,受遗诏辅立太子,是为兴宗,
赐贞亮弘靖保义守节耆德功臣,拜太师、中书令,加尚父,徙王陈.
重熙五年,帝幸礼部贡院及亲试进士,皆俭发之.进见不名,赐诗褒美.俭
衣唯?帛,食不重味,月俸有余,赒给亲旧.方冬,奏事便殿,帝见衣袍弊恶,
密令近侍以火夹穿孔记之,屡见不易.帝问其故,俭对曰:“臣服此袍已三十年.”
时尚奢靡,故以此微讽喻之.上怜其清贫,令恣取内府物,俭奉诏持布三端而出,
益见奖重.俭弟五人,上欲俱赐进士第,固辞.有司获盗八人,既戮之,乃获正
贼.家人诉冤,俭三乞申理.上勃然曰:“卿欲朕偿命耶!”俭曰:“八家老稚
无告,少加存恤,使得收葬,足慰存没矣.”乃从之.俭在相位二十余年,裨益
为多
英语翻译张俭,宛平人,性端悫,不事外饰.统和十四年,举进士第一,调云州幕官.故事,车驾经行,长吏当有所献.圣宗猎云中,节度使进曰:“臣境无他产,惟 幕僚张俭,一代之宝,愿以为献.”先是,上
自己翻吧!~