草船借箭现代文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 15:41:29
草船借箭现代文翻译草船借箭现代文翻译草船借箭现代文翻译]三国时期,曹操率八十万大军想要征服东吴.孙权、刘备便打算联手伐魏.孙权手下有位大将叫周瑜,智勇双全,可是心胸狭窄,很妒忌诸葛亮的才干.因水中交战

草船借箭现代文翻译
草船借箭现代文翻译

草船借箭现代文翻译
]三国时期,曹操率八十万大军想要征服东吴.孙权、刘备便打算联手伐魏.孙权手下有位大将叫周瑜,智勇双全,可是心胸狭窄,很妒忌诸葛亮的才干.因水中交战需要箭,周瑜要诸葛亮在十天内负责赶造十万支箭,哪知诸葛亮只要三天,还愿立下军令状,完不成任务甘受处罚.周瑜想,三天不可能造出十万支箭,正好利用这个机会来除掉诸葛亮.于是他一面叫军匠们不要把造箭的材料准备齐全,另一方面叫大臣鲁肃去探听诸葛亮的虚实.
  鲁肃见了诸葛亮.诸葛亮说:“这件事要请你帮我的忙.希望你能借给我20只船,每只船上30个军士,船要用青布幔子遮起来,还要一千多个草靶子,排在船两边.不过,这事千万不能让你家都督知道,否则就不灵了.” 鲁肃信以为真,并按诸葛亮的要求把东西准备齐全.两天过去了,不见一点动静,到第三天四更时候,诸葛亮秘密地请鲁肃一起到船上去,说是一起去取箭.诸葛亮吩咐把船用绳索连起来向对岸开去.
  那天江上大雾迷漫,对面都看不见人.当船靠近曹军水寨时,诸葛亮命船一字摆开,叫士兵擂鼓呐喊.曹操以为对方来进攻,又因雾大怕中埋伏,就从旱寨派六千名弓箭手朝江中放箭,雨点般的箭纷纷射在草靶子上.过了一会儿,诸葛亮又命船掉过头来,让另一面受箭.太阳出来了,雾要散了,诸葛亮令船赶紧往回开.此时顺风顺水,曹操想追也来不及.这时船的两边草靶子上密密麻麻地插满了箭,每只船上至少五、六千支,总共超过了十万支.鲁肃把借箭的经过告诉周瑜时,周瑜感叹地说:“诸葛亮神机妙算,我不如他.