不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 06:01:16
不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译FREEZE!

不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译
不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译

不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译
FREEZE!(警察用语,不许动)
后面那句出自:
Miranda Warnings(米兰达警告)
下面是准确的原文:
You have the right to remain silent and refuse to answer questions.
Anything you do say may be used against you in a court of law.

hehe
Miranda Rights
Don't move, you have the right to remain silent, and anything you say may be used against you in court...

Do not move, you have the right to remain silent, but what you said will serve as evidence

Freeze! You have the right to remain silent. But your words can be sworn evidence on the court.

Do not move, you have the right maintain the silence, but you said the words assume the achievement the hall card to supply

Do not move, you have the right to remain silent, but what you say may serve as evidence

You have the right to remain silent. Anything what you say can and will be used in the court of law against you.

Don't move, you have the right to remain silent, but anything you say would become testimony in court

Do not move.
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law.
That is official one.

不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供
Don't move, you will have the right to keep silent. But what you say would be as avidence at the court.

不要动,你有权利保持沉默,但你所说的话将作为呈堂证供的英语翻译 你有权保持沉默,但你所说的话将成为呈堂证供, 你有权保持沉默,但你所说的话将成为呈堂证供, “你可以保持沉默,但你所说的都将成为呈堂证供,”这句话意义何在?说是保护弱者权利,有权保持沉默,有权不自认其罪,但是我辩解“抓错人了”不行吗? 请问用英语“你有权保持沉默,你的话将在法庭上成为呈堂证供”美国警察在要逮捕对方时说的“您有权保持沉默,您现在所说的话将成为呈堂证供”请问谁知道这句话英语怎么说?最好是”美 英语翻译你有权保持沉默,但你所说的每一句话,都将成为庭堂证供. 翻译 你现在被捕了,你有权保持沉默,但你说的一切将成为呈堂证供.如果你自己雇不起 好莱坞电影里·你有权保持沉默,但你所说的每一句话都将成为呈堂证供·用英语怎么说? 你有权保持沉默,但你所说的每一句话都将作为陈堂证供”这句话出自哪里?要具体的 我希望你不要介意我对你所说的话 用英语写 英语翻译1.他所说的话和你所说的话不一样2.他所说的话和你所说的话有什么不一样?3.他们在餐桌上行为不一样(behave)请标明题目后回答, 我不同意你说的话,但我誓死捍卫你说话的权利 英文版 我坚决不同意你的话,但我誓死捍卫你说话的权利用英语怎么说 你可以保持沉默,但从现在开始,你说的每一句话都会作呈堂证供.这句话怎么翻译?不要电脑翻译的. “你有权保持沉默,但你说的每句话都将成为呈堂证供”出自哪?经常听到这句话,却不知出自哪, 哪个电影里有这句话你可以保持沉默,但你所说的一切都将成为呈堂证供就是英文的关于米兰达警告的片段 你可以保持沉默,但你说的每句话都会成为证供英语翻译 英语翻译:你可以保持沉默但你所说的会成为呈堂证词.