有谁知道这句谚语怎么翻译呢 “the tug is drug”

有谁知道这句谚语怎么翻译呢 “the tug is drug” 'Living is easy with our eyes closed有谁知道这句英文谚语怎麼翻译? 条条大路通罗马这句谚语怎么翻译英! A problem shared is a problem halved.这句谚语怎么翻译合适呢? whoever cares to learn will always find a teacher这句谚语怎么翻译呢, 有句谚语说得好,用英文怎么翻译 a cold Dickensian bed是句英文谚语（俗语）吧．有谁知道这句话什么意思呢? But what doesn’t make sense is the object the behavior‘s directed towards.这句怎么翻译呢, But what doesn’t make sense is the object the behavior‘s directed towards.这句怎么翻译呢,谢谢 an adult who doesn’t work shouldn’t eat这是一句谚语,怎么翻译呢 To please everyone is to please nobody 请问这句谚语怎么翻译呢,高手请指点,谢谢哈! 谁知道以下谚语有哪些?生活谚语1句 其他谚语3句 莆田方言谚语5句 You can't argue with success.怎么翻译呢?是一句谚语 英语翻译如题,请问“Great is the art of beginning,but greater is the art of ending.”这句话该怎么翻译?我觉得这应该是句谚语之类的吧，有没有其他更地道的翻译。 the quick brown fox jumps over the lazy dog这句话翻译成汉语好像是一句谚语,有谁知道? the sweatshops could learn a thing or two怎么翻译?好像是一句谚语? water can't stand 是不是一句英文谚语呢? Three cousins of the French President were also to receive doamonds.怎么翻译?这因该是一句谚语。不是按字面意思翻译啊。