药品上写着JUST 2 PER DAY
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 21:57:51
药品上写着JUST 2 PER DAY
药品上写着JUST 2 PER DAY
药品上写着JUST 2 PER DAY
如果是服药次数（frequency),则为每日两次
如果是用量(dosage),则为每日两个单位（取决于你使用的药的最小包装单位
不知道你摘录的全不全.最好是核实了再使用.
每天两粒，两瓶，两包。。。
可以问一下药是什么单位的吗？你给的翻译为“每日仅两单位”即最多能吃两单位该药品，单位即你药品的属性，可能是两粒胶囊，两粒药片吧第一次提问不知道怎么摆弄 呵呵 那个 这个药是一种修护关节的药 名字叫 Move Free 下面写着JUST 2 PER DAY 还有COATED TABLETS 是我们家老太太用的 不知道该吃多少 我百度查查不到 又怕给她弄错了 ....帮帮忙 谢谢啦Mo...
全部展开
可以问一下药是什么单位的吗？你给的翻译为“每日仅两单位”即最多能吃两单位该药品，单位即你药品的属性，可能是两粒胶囊，两粒药片吧
收起
每天2.。。不知道具体是2片还是2什么，看具体药物了
修复关节的，我估计就是一般保健品“氨糖”（英文 Glucosamine）。JUST 2 PER DAY 一日只服两粒（大粒的一般服一粒就够了，更大的可以服半粒）。coated tablets 包衣片，这种药片都是包衣片，没有什么特别的。Move Free 估计是药品牌子，取个好听名字而已。氨糖片治疗骨关节疼痛很有效，建议长期吃。
看到照片了，品名可能在反面，你拍一张看看吧
全部展开
修复关节的，我估计就是一般保健品“氨糖”（英文 Glucosamine）。JUST 2 PER DAY 一日只服两粒（大粒的一般服一粒就够了，更大的可以服半粒）。coated tablets 包衣片，这种药片都是包衣片，没有什么特别的。Move Free 估计是药品牌子，取个好听名字而已。氨糖片治疗骨关节疼痛很有效，建议长期吃。
看到照片了，品名可能在反面，你拍一张看看吧
给你查到了，Move Free 是美国的保健产品品牌，就是氨糖加软骨素。放心吃好了。一天一粒或两粒。
Better joint care in just one tiny pill per day. Just 1 small Schiff® Move Free® Ultra is more effective for sore joints than 2 glucosamine and chondroitin pills.*
俺可是半个郎中哦，呵呵
.
楼主太不地道了，我花了这么大力气，解释的这么详细，竟然没有采纳我的，于情于理说得过去吗？？？？！
收起