genuine与corium的区别皮料.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 10:15:19
genuine与corium的区别皮料.genuine与corium的区别皮料.genuine与corium的区别皮料.这两个都可以翻译为真皮但是genuine的真皮是相对于假的,比如人造革之类的说的

genuine与corium的区别皮料.
genuine与corium的区别
皮料.

genuine与corium的区别皮料.
这两个都可以翻译为真皮
但是genuine的真皮是相对于假的,比如人造革之类的说的.
genuine的本意是真的,非伪造的
而corium这个真皮是解剖学中的词,动物的皮肤分为几层,比如表皮,皮下组织,真皮等等
如果是皮料的话应该是用genuine,表明真的是动物的皮革,而不是人造革之类的