这两句英文表达的好么?有语法错误么?I had lived there for almost two decades util last year.Every eye on her now could be the last in my life.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 00:25:18
这两句英文表达的好么?有语法错误么?Ihadlivedthereforalmosttwodecadesutillastyear.Everyeyeonhernowcouldbethelastinmyli

这两句英文表达的好么?有语法错误么?I had lived there for almost two decades util last year.Every eye on her now could be the last in my life.
这两句英文表达的好么?有语法错误么?
I had lived there for almost two decades util last year.
Every eye on her now could be the last in my life.

这两句英文表达的好么?有语法错误么?I had lived there for almost two decades util last year.Every eye on her now could be the last in my life.
第一句有问题.去掉had就行了,完全没有必要使用“过去完成时”.一般过去时就可以了.
第二句的意思我能明白,中文意思是:每一次我对她的探望都可能成为我一生的最后一次.比较好的句子应该是:Any of my visits to her now might be the last one in my life.

不怎么好。

我觉得挺好的!您的英文水平挺高的,为什么还来这里提问?我觉得唯一的问题是不是那个eye要写成eyeing从语法上讲才正确?

不好,特别是第二句,不明白你要表达什么。改
I moved there three years ago and stayed there for two years.
My eyes lingered as if I would never see her again.

这两句英文表达的好么?有语法错误么?I had lived there for almost two decades util last year.Every eye on her now could be the last in my life. i would never talk with you any more有什么语法错误么?想表达的意思是 我再也不会和你说话了 I want to leave here with smiling是什么意思这句英文有语法错误么 英文高手进,这句话有语法错误吗?I just don't know how to face him,when he come to me.帮我分析一下怎样才是正确的表达吧! 我这两句英文写的有语法错误么?If you were to stand in front of me,I would slap you in the face.I shall slap you in the face should you stand in fron of me. 我很幼稚的英文I'm naive I'm naive有语法错误吗我小学3年纪 Excuse me,what did you say?I said that I like your shirt.这里面那个that能不能省略?如果省略的话算是语法错误么?请详细说一下那个“that”的用法好么, I will persist to be your last listener.我想表达“我会坚持成为你最后的倾听者”,这句话有语法错误或表达的问题没? i just feel that i lose someone but i don't know who is he 这句话有语法错误嘛?正确的应该怎么表达 Impossible=I'm possible I'm possIble 这句 有语法错误吗?Impossible=I'm possible 是什么I'm possIble 这句 有语法错误吗?英文中 possible 的主语可以是人吗?好像不行吧?. i think so it is with you有没有语法错误 这样表达对不对 i believe my enthusiasm will lead to my success这样表达好不好?有没有语法错误? 问下大家there are several reasons to support my point这个英文表达有语法错误嘛?中文意思是这里有些支持我观点的理由. I don't never say goodbye for you请问这句英语是不是有语法错误?句子意思是什么?如果有错误,那正确的表达应该怎么说? 这个句子有语法错误么I don't wanna say no more.有语法错误么 奥巴马的英文简介不能有语法错误 关于水的文章(英文)不许有语法错误! 请问以下的英文句子有语法错误吗?