一道德语填空题Herr wang arbeitet als Taxifahrer ,( )ihm die unregelmaessige Arbeitszeit nicht faellt有三个选项weil obwohl trotzdem答案是obwohl,应该trotzdem也行啊,作为连词他俩一样啊.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/02 12:46:37
一道德语填空题Herr wang arbeitet als Taxifahrer ,( )ihm die unregelmaessige Arbeitszeit nicht faellt有三个选项weil obwohl trotzdem答案是obwohl,应该trotzdem也行啊,作为连词他俩一样啊.
一道德语填空题
Herr wang arbeitet als Taxifahrer ,( )ihm die unregelmaessige Arbeitszeit nicht faellt
有三个选项weil obwohl trotzdem
答案是obwohl,应该trotzdem也行啊,作为连词他俩一样啊.
一道德语填空题Herr wang arbeitet als Taxifahrer ,( )ihm die unregelmaessige Arbeitszeit nicht faellt有三个选项weil obwohl trotzdem答案是obwohl,应该trotzdem也行啊,作为连词他俩一样啊.
这两个词的字面意思都是“虽然,尽管”,但是实际上意思正好相反.
A,obwohl B 的意思是,尽管B,仍然A(从句是条件)
A,trotzdem B 的意思是,...A,尽管如此,仍然B(主句是条件)
或者这么说,这道题如果用trotzdem,意思就变成:“王先生是个出租司机,尽管如此,他并不喜欢不规律的工作时间”,可以改成“Die unregelmaessige Arbeitszeit fällt Herrn Wang nicht, trotzdem arbeitet er als Taxifahrer.”