英语翻译这是歌词,有的地方我不会翻译,In any other worldYou could tell the differenceAnd let it all unfurlInto broken remenentsSmile like you mean itAnd let yourself let goCos it's all in thehands of a bitter,bitter manSay goodbye to t

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:30:19
英语翻译这是歌词,有的地方我不会翻译,InanyotherworldYoucouldtellthedifferenceAndletitallunfurlIntobrokenremenentsSmile

英语翻译这是歌词,有的地方我不会翻译,In any other worldYou could tell the differenceAnd let it all unfurlInto broken remenentsSmile like you mean itAnd let yourself let goCos it's all in thehands of a bitter,bitter manSay goodbye to t
英语翻译
这是歌词,有的地方我不会翻译,
In any other world
You could tell the difference
And let it all unfurl
Into broken remenents
Smile like you mean it
And let yourself let go
Cos it's all in the
hands of a bitter,bitter man
Say goodbye to the
world you thought you lived in
Take a bow
play the part of a longly parat
To the world you
thought you lived in
☆Mika - Any Other World
I tried to live alone
But lonely is lonely,alone
So human as I am
I had to give up my defences
So I smiled and tried to mean it
To let myself let go
in the hands of a bitter,bitter man
(Say goodbye)to the world you
Say goodbye to the world you
Say goodbye
"I never ever
I forget my story
My face is not sad
but sometimes,I am sad."

英语翻译这是歌词,有的地方我不会翻译,In any other worldYou could tell the differenceAnd let it all unfurlInto broken remenentsSmile like you mean itAnd let yourself let goCos it's all in thehands of a bitter,bitter manSay goodbye to t
在其他世界里,你能慧眼识珠,让这一切成为横幅破碎remenents微笑喜欢你 意思是让你放过产地来源证它的所有人手中的苦涩 惨痛的男子挥手告别世界,你以为你住在采取鞠躬发挥的一个组成部分 甲状旁腺长期生存的世界,你以为你住的Mika☆-任何其他世界,我尝试独居 而寂寞是寂寞,铝 一个人如此,因为我,我不得不放弃自己的抗辩,让我笑,并试图意味 让自己放手在手中的苦,化学家 住宅男人(说再见)的世界里,你告别了世界,你说再见"我永远,我忘记了我的圣 奥里着我的脸是不是很不幸,但有时候,我很伤心."
里面好像有些单词不太对哦

在其他世界里,你能慧眼识珠,让这一切成为横幅破碎remenents微笑喜欢你 意思是让你放过产地来源证它的所有人手中的苦涩 惨痛的男子挥手告别世界,你以为你住在采取鞠躬发挥的一个组成部分 甲状旁腺长期生存的世界,你以为你住的Mika☆-任何其他世界,我尝试独居 而寂寞是寂寞,铝 一个人如此,因为我,我不得不放弃自己的抗辩,让我笑,并试图意味 让自己放手在手中的苦,化学家 住宅男人(说再见)的世界里...

全部展开

在其他世界里,你能慧眼识珠,让这一切成为横幅破碎remenents微笑喜欢你 意思是让你放过产地来源证它的所有人手中的苦涩 惨痛的男子挥手告别世界,你以为你住在采取鞠躬发挥的一个组成部分 甲状旁腺长期生存的世界,你以为你住的Mika☆-任何其他世界,我尝试独居 而寂寞是寂寞,铝 一个人如此,因为我,我不得不放弃自己的抗辩,让我笑,并试图意味 让自己放手在手中的苦,化学家 住宅男人(说再见)的世界里,你告别了世界,你说再见"我永远,我忘记了我的圣 奥里着我的脸是不是很不幸,但有时候,我很伤心. "
(同上)

收起

英语翻译这是歌词,有的地方我不会翻译,In any other worldYou could tell the differenceAnd let it all unfurlInto broken remenentsSmile like you mean itAnd let yourself let goCos it's all in thehands of a bitter,bitter manSay goodbye to t 英语翻译英文翻译一下 “我是中国人”我看到很多地方翻译的是 I'm a Chinese ;有的地方写的是 I'm Chinese哪一种更准确,或者说更正式更标准? 英语翻译我说的是 歌词翻译 英语翻译我要的是 歌词翻译 英语翻译我要的是歌词翻译,不要原歌词 英语翻译最好副上歌词..歌词是第一位回答的那个.但是第一位有的地方翻译不顺畅,而且有翻译错误的.希望可以有更好的答案,. 我今天听到一首歌,里面有一句歌词是you want what i want to dream,男人唱的,有的地方很高. 英语翻译这是“i believe i can fly”的一句歌词好多地方翻译成“那就没有什么不可以”是不是翻译反了?应该是“什么都不可以”吧? 英语翻译RT,网上的歌词对这句话的翻译是:“你会说,你永远都在,对吧.” 我想知道的是 won't 是“将不会”的意思,我怎么觉得翻译不通顺啊. 英语翻译老师上课要讲让我们翻译,我有的词不会,咋没人鸟我! 英语翻译是歌词的翻译.歌词. 英语翻译` `我不会这个翻译 英语翻译翻译一下这首歌的歌词,翻译的好象不是很通顺啊,可不可以改一下,因为有的地方确实不是很通顺. 英语翻译Somebody That I Used To Know 一首歌的 歌词翻译。不好意思。是歌词!三克油! 英语翻译是歌词的翻译 英语翻译是歌词的翻译 英语翻译是歌词的翻译 英语翻译就是justin bieber 的歌,歌词百度有,但翻译没有,百度有的,但是是错的,不要机读,最好一句英文一句中文,重复的地方希望你也要打出来,