为什么电影的英文名叫Crouching tiger,Hidden Dragon 《花样年华》叫 In the mood for love

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 12:59:19
为什么电影的英文名叫Crouchingtiger,HiddenDragon《花样年华》叫Inthemoodforlove为什么电影的英文名叫Crouchingtiger,HiddenDragon《花样

为什么电影的英文名叫Crouching tiger,Hidden Dragon 《花样年华》叫 In the mood for love
为什么电影的英文名叫Crouching tiger,Hidden Dragon 《花样年华》叫 In the mood for love

为什么电影的英文名叫Crouching tiger,Hidden Dragon 《花样年华》叫 In the mood for love
前者是直译,后者是意译.