印刷行业的"飞林"是什么意思

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/28 12:04:24

印刷行业的"飞林"是什么意思印刷行业的"飞林"是什么意思印刷行业的"飞林"是什么意思菲林就是一种透明的胶片,一面有药膜叫亚光面,一面没有药膜可以反光的.亚光面不大反光,如果大家看过传统相片底就知道,其

印刷行业的"飞林"是什么意思
印刷行业的"飞林"是什么意思

印刷行业的"飞林"是什么意思
菲林就是一种透明的胶片,一面有药膜叫亚光面,一面没有药膜可以反光的.亚光面不大反光,如果大家看过传统相片底就知道,其原理都差不多,只是片基和药膜成份不一样.菲林分为四色（CMYK）和专色,菲林片有四张像幻灯片那样的东西叠起来的成一幅完整的彩色图象,需要拿去印刷厂制成版分成四次叠印出来.而传统的胶卷冲洗相片一次就成像.
“菲林”这个词是香港传过来的翻译.准确的说是粤语的音译.为什么会出来“林”这个音讲起来就有些好笑了.
大家都知道香港当初相比内陆是一西化很严重的地方.很多稍微受过高等教育的人,特别是公司工作的白领,都喜欢在讲话的时候夹杂一点英文单词.这在香港现在还是很明显.
但是香港民众教育水平也有差别.有些普通民众很羡慕出入高档写字楼的白领,所以会刻意的模仿他们说话的方式.“Film”这个词是很典型的例子.由于普通街坊没有受过发音训练,所以就把“lm”发成一个很重的“林”的音.久而久之,大家也都认可了这种说法,就变成这样的翻译了.

印刷行业的飞林是什么意思印刷行业的,对开, tamper evident 在印刷行业是什么意思 Matte with Aqueous Coating 印刷行业的一个要求吸塑油的英文是什么?如题,印刷行业聚丙烯酰胺在印刷行业作污水处理剂的意义? 印刷行业这几个字用英语怎么说,急用.印刷行业，我写的简历要求有英文版的，印刷中的一首指的是什么意思请问一下印刷行业中的一令纸中的令是什么意思,那一令又是多少呢? 使用于印刷行业的CTP和PS版的厚度不够对印刷的效果有什么影响? 求印刷拼板的正确步骤我刚刚进入印刷行业求各位前辈给个印刷拼板的完整的正确的步骤. 单位的所在行业是什么意思纺织行业的f是什么意思面料行业的纬弧斜是什么意思电子行业的EMS是什么意思? Englishtown的行业英语是什么意思? 印刷公司的开本、印张是什么意思印刷色谱里的B是什么意思啊