One can't be too careful,can one?这句话怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 08:21:01
Onecan''tbetoocareful,canone?这句话怎么翻译?Onecan''tbetoocareful,canone?这句话怎么翻译?Onecan''tbetoocareful,canone?

One can't be too careful,can one?这句话怎么翻译?
One can't be too careful,can one?这句话怎么翻译?

One can't be too careful,can one?这句话怎么翻译?
固定句型cannot...too...
意思是:无论再...也不为过
例句:You cannot be too careful of your health.
你再怎么注意健康也不为过
I can't thank you too much.
和I can't thank you (any)more几乎没有区别
两者都表示是非常非常地感谢.
One can't be too careful,can one?这是反义疑问句,一个人再小心也不为过,是不是啊?

一个人再怎么小心也不为过,是吗

一个人总不能太小心,做事顾虑太多,并不是一件好事。