《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/04 02:09:45

《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译含蓄Hanxu(Pregnant)不着一字,尽得风流.语不涉己,若不堪忧.是有真宰,与之沉浮.如渌

《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译
《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译

《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译
含蓄 Hanxu (Pregnant)
不着一字,尽得风流.
语不涉己,若不堪忧.
是有真宰,与之沉浮.
如渌满酒,花时返秋.
悠悠空尘,忽忽浮沤.
浅深聚散,万取一收.
To paper not a word explicit committed,
The romantic charm already transmitted.
Not self-related things to utter,
But an unbearable urge to suffer,
As up and down one is guided
By the Almighty in one's mind.
Like through the strainer exuding the wine;
And Autumn flowers holding back their shine.
In space float particles of a fume;
Boundless here an expanse of spume.
Shallow,profound; engaged,disengaged;
Thousands into the Oneness integrated.

《二十四诗品》中“含蓄”一篇的翻译凤求凰的翻译二十四诗品的翻译《二十四诗品》中“悲慨”一篇的翻译司空图的《二十四诗品》之19——悲慨,帮忙翻译一下哈,原文为 19.悲慨大风卷水,林木为摧.适苦欲死,招憩不来.百岁如流,富贵冷灰翻译中国人的含蓄翻译中国人的含蓄求司空图《二十四诗品》的翻译和评论! 翻译:含蓄是中国人的美德司空图《二十四诗品》全文是什么? 风水中二十四山是什么意思韩干马十四匹的翻译威王之宝的译文二十四年.与魏王会畋于郊.谁会翻译, 含蓄赞美诸葛亮的诗或词速求一篇英语情景对话快狠急不需要太高的水平但是一定要是七个人对话的短文十四、二十一句的最好带翻译满意了就加二十悬赏！！！！请问：用贾岛《寻隐者不遇》作为司空图二十四诗品中“超诣”的例子是否十分合适?诗的原文就是“松下问童子,言师采药去.只在此山中,云深不知处”.我打算发个讨论司空图二十四诗品的几的平方等于二十四二十四桥明月夜是哪首诗里的二十三页丶二十四页的答案二十四英寸的箱子多大?