谁有经典的英文小故事,最好是美语的,英国的也行,视频或者文章都可,[email protected],大大有
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 02:03:25
谁有经典的英文小故事,最好是美语的,英国的也行,视频或者文章都可,[email protected],大大有
谁有经典的英文小故事,最好是美语的,英国的也行,视频或者文章都可,[email protected],大大有
谁有经典的英文小故事,最好是美语的,英国的也行,视频或者文章都可,[email protected],大大有
Belling the cat long ago,there was a big cat in the house.He caught many mice while they were stealing food. One day the mice bad a meeting to talk about the way to deal with their common enemy.Some said this,andsome said that. At last a young mouse got up,and said that he had a good idea. “We could tie a bell around the neck of the cat.Then when he comes near,we can hear the sound of the bell,and run away.” Everyone approved of this proposal,but an old wise mouse got up and said,“That is all very well,but who will tie the bell to the cat?”The mice looked at each other,but nobody spoke. 给猫挂铃铛 很久以前,房子里有只大猫.他抓住了许多偷吃粮食的老鼠.一天,老鼠们开会讨论对付猫的办法.有的说这样,有有的说那样.最后一只小老鼠站起来,说他有一个好办法:我们给猫的脖子上拴一个铃当,当猫走近的时候,我们就可以听到铃声,就可以逃跑了.每个老鼠都同意这个建议,但是一只老老鼠站起来说:那谁去给猫戴上铃当呢?老鼠们你看我,我看你,没人出声了.
Far out in the sea there was an island,on the rocky edge of which lived three Sirens,the three sisters of magic song.Half human and half bird,the Siren sisters sat in a field of flowers,singing in voices that excited the hearts of men.The attractive songs were so sweet that ships were attracted to the island and struck to pieces on the rocks.No sailor nor ship had ever been known to pass the Island of the Sirens without being attracted to disaster .
Acting on the advice of Circe,Odysseus took careful preparation against the Sirens.Before their ships came to where they could hear the song,Odysseus had himself tied to the mast ,stopped the ears of his men with wax and ordered them to ignore his orders and gestures when they were passing the fatal island .
Soon they came in sight of the rocky island,and the attractive song reached the ears of Odysseus.It moved him so much that he struggled in despair to free himself and shouted for his men to turn towards the rich and flowery grass land of the singing sisters.But no one paid any attention to him.The sailors kept straight on until they were completely out of hearing.Then his friends freed him and took the wax out of their ears.For once the Sirens had sung with no effects.The eldest of the sisters,Partherope,loved Odysseus so much that she threw herself into the sea after his ships had passed.
遥远的海面上有一岛屿,石崖边居住着唱魔歌的海妖塞壬三姐妹.半人半岛的塞壬姐妹们坐在一片花丛里,唱着盎惑人心的歌,甜美的歌声把过往的船只引向该岛,然后撞上礁石船毁人亡.过往的海员和船只都受到迷惑走向毁灭,无一幸免.
奥德修斯遵循女神喀耳斯的忠告.为了对付塞壬姐妹,他采取了谨慎的防备措施.船只还没驶到能听到歌声的地方,奥德修斯就令人把他拴在桅杆上,并吩咐手下用蜡把他们的耳朵塞住.他还告诫他们通过死亡岛时不要理会他的命令和手势.
不久石岛就进入了他们的视线.奥德修斯听到了迷人的歌声.歌声如此令人神往,他绝望地挣扎着要解除束缚,并向随从叫喊着要他们驶向正在繁花茂盛的草地上唱歌的海妖姐妹,但没人理他.海员们驾驶船只一直向前,直到最后再也听不到歌声.这时他们才给奥德修斯松绑,取出他们耳朵中的蜡.这次塞壬海妖们算是白唱了歌.三姐妹中的老大帕耳塞洛珀深深地爱慕着奥德修斯.当他的船只走过后,她就投海自尽了
Always Thirsty "I had an operation," said a man to his friend, "and the doctor left a sponge in me." "That's terrible!" said the friend. "Got any pain?" "No, but I am always thirsty!" 总感到口渴 一个男人对他的朋友说:“我动了一次手术,手术后医生把一块海绵忘在我的身体里了.” “真是太糟糕了!”朋友说道:“你觉得疼吗?” “不疼,可是我总感到口渴.” A Useful Way Father: Jack, why do you drink so much water? Jack: I have just had an apple, Dad. Father: What's that got to do with it? Jack: I forgot to wash the apple. 一个有效的方法 爸爸:杰克,你干嘛喝这么多水呀? 杰克:我刚才吃了个苹果,爸爸. 爸爸:可是这跟喝水有什么关系呢? 杰克:我忘了洗苹果呀. A Present Kate: Mom, do you know what I'm going to give you for your birthday? Mom: No, Honey, what? Kate: A nice teapot. Mom: But I've got a nice teapot. Kate: No, you haven't. I've just dropped it. 凯特的礼物 凯特:妈妈,你知道我要给你一件什么生日礼物吗? 妈妈:不知道,宝贝,是什么呀? 凯特:一把漂亮的茶壶. 妈妈:可是我已经有一把漂亮的茶壶了呀. 凯特:不,你没有了.我刚刚把它给摔了. The Doctor Knows Better A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill." "I am afraid that he is dead." said the doctor. Hearing this, the man moved his head and said: "I'm not dead. I'm still alive." "Be quiet, " said the wife. "the doctor knows better than you!" 医生懂得多 一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院.他的妻子站在他的床前对医生说:“我想他伤得很厉害.” 医生说:“恐怕他已经死了.” 听到医生的话,这个男人转动着头说:“我没死,我还活着.” 妻子说:“安静,医生比你懂得多.” Waste or Save? Father: Oh, Jack, you have slept away the whole morning. Don't you know you are wasting time? Jack: Yes, Dad. But I've saved you a meal, haven' I? 浪费还是节约 父亲:噢,杰克,你又睡了一上午.难道你不知道你这是在浪费时间吗? 杰克:我知道,爸爸.可我还给您节省了一顿饭呢,是不是? Why Is He Howling Dentist: Please stop howling. I haven't even touched your tooth yet. Patient: I know, but you are standing on my foot! 他为什么喊 牙医:请你不要再喊了!我还没碰你的牙呢. 病人:我知道,可是你正踩着我的脚呀! 希望帮到你啦~^_^