The cat in golves catches no mice
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 00:50:36
ThecatingolvescatchesnomiceThecatingolvescatchesnomiceThecatingolvescatchesnomice一个人如果过分谨慎,处处讲求细节,便有
The cat in golves catches no mice
The cat in golves catches no mice
The cat in golves catches no mice
一个人如果过分谨慎,处处讲求细节,便有可能一事无成
直译:带手套的猫抓不住老鼠(golves应是gloves
A cat in gloves catches no mice. (=Muffled cats catch no mice.)
直译：带手套的猫捉不到耗子;
意译：四肢不勤, 一事无成; 怕沾污手指的人做不出什么事。
钻进手套中的猫捉不到老鼠。比喻对外部世界不了解的人将什么事也做不成。
有些俚语是不能直译的,应该译为:
不入虎穴,焉得虎子
The cat in golves catches no mice
in the cat,s
If two cats before a cat ,and two cats are behind a cat ,and a cat is in the middleIf two cats are before a cat,and two cats are behind a cat,and a cat is in the middle ,how many catsIf two cats are before a cat,and two cats are behind a cat,and a ca
a cat in the sun
in the cat's mouth
THE CAT IN THE HAT怎么样
Cat’s In The Cradle 歌词
Book Repot:cat in the rainthank you
A cat sleeps in the glove.
in the cat,s mouth的中文
in the cat,s mouth 的中文
The cat --------in the --------.It’s in --------of the box.
The cat climbed in t______ the window in the wall
The cat ( ) in the ( ).It is ( ) of the box.
The cat often eats in the morning .对often提问.The cat often eats in the morning .对often提问.the cat in the morning?
The mouse is in the __________(cat) mouth.
cat on the tree和in the tree的区别
The cat in the bag made （ ）sound