英语翻译This article deals with common social ills,with particular attention being paid to vandalism中 paid to翻译成什么

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:43:52
英语翻译Thisarticledealswithcommonsocialills,withparticularattentionbeingpaidtovandalism中paidto翻译成什么英语翻译

英语翻译This article deals with common social ills,with particular attention being paid to vandalism中 paid to翻译成什么
英语翻译
This article deals with common social ills,with particular attention being paid to vandalism中 paid to翻译成什么

英语翻译This article deals with common social ills,with particular attention being paid to vandalism中 paid to翻译成什么
这个paid to是短语pay attention to的被动式,不能拆开翻译.
这篇文章/论文论述了一些常见的社会弊病/恶习,尤其关注了肆意破坏公物等德行.

这是pay attention to的被动形式啊亲~~~~

用有道啊。。。。。。。。

pay attention to的变型,破坏公务的行为尤其被关注到。

有个词组 pay attention to(专注于;关注)因为句子中是被动 所以是用paid 其实意思就是:要特别关注那些故意破坏他人财物的行为

This article deals with common social ills, with particular attention being paid to vandalism
本文论述了常见的社会问题,尤其关注破坏公物的行为
vandalism . n.肆意破坏公物等德行,汪达尔人作风;

paid to 是支付的意思

本文论述了常见的社会问题,尤其关注破坏公物的行为
paid to 翻译为 支付

英语翻译这篇文章可用来激发学生的讨论(stimulate) This article can be used to_______________ 英语翻译“这篇文章是描写什么节日的?”怎么翻译?可以用 What festival about this article? 英语翻译还有一句This article the author of probably is smart,doesn't it? 英语翻译You don't know can go to translate this article 英语翻译This article is for background purposes only and is not intended as legal advice.backgroud purpose This article is written for whom? hey,did you see this newspaper article? article 英语翻译This article focuses on the problem of a particular type of service and the barriers on this service (express delivery) that countries place upon it. 英语翻译This Agreement will come into effect on the Commencement Date and,subject as provided in Article 8.2 and Article 9,will run for a period of 12 months. 英语翻译Your working time is,independent from the number of hours,fully remunerated by remuneration set out in Article 4 of this contract. 英语翻译in this article,the author examine the circumstances in which ……除了“检查”的意思外,有没有更贴切的译法? 英语翻译This article deals with common social ills,with particular attention being paid to vandalism中 paid to翻译成什么 Need an AE (article)!This article is about :What are your expection for 8 grade site users This article is the original article,reproduced without permission prohibited!翻译 DeA是什么意思 英语改错 “Thank you to read this article” What’s the best title of this article