英语语法:求分析句子结构:前面那部分It will only be when看不懂It will only be when public attitudes advance as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 10:08:03
英语语法:求分析句子结构:前面那部分It will only be when看不懂It will only be when public attitudes advance as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.
英语语法:求分析句子结构:前面那部分It will only be when看不懂
It will only be when public attitudes advance as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.
英语语法:求分析句子结构:前面那部分It will only be when看不懂It will only be when public attitudes advance as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.
这是一个强调句,还记得强调句的基本结构吗?对 it is+被强调部分+that+其他
对应到这句话就是
it+will only be+被强调部分(这部分是when引导的时间状语从句)+其他部分
翻译:只有当公众意识与法律同步时,残疾人的权益才能得到充分保障.(适当意译)
这里包含了表语从句和状语从句。整个句子It will only be when public attitudes advance as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.是主句。it是主句的主语,will only be是主句的系动词部分,...
全部展开
这里包含了表语从句和状语从句。整个句子It will only be when public attitudes advance as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.是主句。it是主句的主语,will only be是主句的系动词部分,when public attitudes advance 是关系词when引导的表语从句, as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society是状语从句。
收起
只有当社会意识和法律同步时,身心障碍人士才能在社会里得到他们应有的权益。
It will only be / when public attitudes advance as far as laws have / that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.
你可以这...
全部展开
只有当社会意识和法律同步时,身心障碍人士才能在社会里得到他们应有的权益。
It will only be / when public attitudes advance as far as laws have / that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.
你可以这样断句看,会比较容易理解些。
抱歉我不能为你讲解语法,我不太懂中国的英语语法定义,所以不敢给你乱讲。
收起