为什么没有事情是不可能的,中译英是impossible is nothing ,impossible 不是形容词吗?怎能作主语呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 20:35:30
为什么没有事情是不可能的,中译英是impossibleisnothing,impossible不是形容词吗?怎能作主语呢?为什么没有事情是不可能的,中译英是impossibleisnothing,im

为什么没有事情是不可能的,中译英是impossible is nothing ,impossible 不是形容词吗?怎能作主语呢?
为什么没有事情是不可能的,中译英是impossible is nothing ,impossible 不是形容词吗?怎能作主语呢?

为什么没有事情是不可能的,中译英是impossible is nothing ,impossible 不是形容词吗?怎能作主语呢?
Nothing is impossible 好象是ad有一年的广告词 出自圣经.
从语法上说,两个都是正确的.第一个是"没有不可能",第二个是"不可能的东西是没有的"
不过,"impossible is nothing"是adidas的宣传语.而不是后者.如果阁下是问这个,那么就是前者正确了.因为前者语气倒装,显得更为强烈和叛逆.

呵呵,你看错了~
这个句子原句是Nothing is impossible.是Adidas的广告语。
现在李宁也借用了这句话,不过给改成了Everything is possible.一切皆有可能。
呵呵~~~

这是倒装,强调的

强调句,意思是没有不可能

没有事情是不可能的---nothing is impossible
将impossible提前,表示强调没有事情是"不可能的"

Nothing is impossible,这才对

形容词做主语表示一类人,就容the old 用来形容老年人一样

形容词可用作名词
英语构词法中所提到的主要构词法——转化 是指由一个词类转化而为另一词类
看下面
Impssible is just a big word thrown around by small men who find it easier to live in the world they’ve been given than to explore the powe...

全部展开

形容词可用作名词
英语构词法中所提到的主要构词法——转化 是指由一个词类转化而为另一词类
看下面
Impssible is just a big word thrown around by small men who find it easier to live in the world they’ve been given than to explore the power they have to change it
Impossible is not a fact it’s an opinion
Impossible is not a declaration it’s a dare
Impossible is potential . impossible is temporary.
Impossible is nothing

收起