江楼感旧急求译文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 21:00:35
江楼感旧急求译文江楼感旧急求译文江楼感旧急求译文江楼感旧【原文】:江楼感旧作者:唐赵嘏独上江楼思渺然,月光如水水如天.同来望月人何处?风景依稀似去年.【译文】:独自登上江楼思绪茫茫,月光如水水色如天.

江楼感旧急求译文
江楼感旧急求译文

江楼感旧急求译文
江楼感旧 【原文】:江楼感旧
作者:唐 赵嘏
独上江楼思渺然,月光如水水如天.
同来望月人何处?风景依稀似去年.
【译文】:独自登上江楼思绪茫茫,月光如水水色如天.旧时同来这里赏月的人现在在哪里?只有此处的风景隐隐约约 还象是从前.
【赏析】:这是一首情味隽永、淡雅洗炼的好诗.