急求无语法错误的翻译 汉译英:这个世界太现实 ,不进则退.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 22:42:02
急求无语法错误的翻译汉译英:这个世界太现实,不进则退.急求无语法错误的翻译汉译英:这个世界太现实,不进则退.急求无语法错误的翻译汉译英:这个世界太现实,不进则退.Theworldissoreal.It

急求无语法错误的翻译 汉译英:这个世界太现实 ,不进则退.
急求无语法错误的翻译 汉译英:这个世界太现实 ,不进则退.

急求无语法错误的翻译 汉译英:这个世界太现实 ,不进则退.
The world is so real.It's like rowing upstream.You will drop back if not moving forward.

The world is cruelly real.If you couldn't forge ahead then you will be driven back.

This world is too realistic,unless you make progress,or you go backwards.

this world is relentless,so keep going forth else or you will fall down