你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/06 08:33:21
你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?YourworldIhavecometowhatistoocrowd
你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?
你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?
你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?
Your world I have come to what is too crowded.
I have been to your world, but it is too crowded. 可能直译一点更符合原文语境~
I had been in(to) your world(realm,domain territory)just so crowded 。
Your world where i had ever came was just too crowd
可以看出你自己会翻译,只是想让这句翻译变得更有韵味和意境,可以参考英文古诗和圣经上的句子将这句话翻译成:
Crowded as it is, thy world I've ever been to.
你的世界我曾来过,只是太拥挤.用英语怎么说?
你的世界.我曾来过的英语怎么拼(深涵一点的)
“你的世界我曾来过”,“我的世界你曾来过”这句话貌似很难理解?
如果离开是必然,要怎么证明你的世界我曾来过.
别忘了我曾来过你的世界,用英文怎么说?
“曾经我很爱很爱你,但那只是曾经,如果有一天,你知道我曾爱过你,请记住,那只是曾经…” 英语怎么写请非常确定的回答,不要费话!
求文章 曾来过我的世界》柳袭玲好的会给悬赏
2000年时也曾有传过世界末日的说法吗?为什么听到别人说曾在2000年时也曾传过有世界末日的说法?我都没听说过呢.可能是当时我太小了,那现在的2012世界末日也只是一种谣言吗?会不会真的是
“你只是我感情上的寄托”用英语怎么写
英语翻译你的世界我未曾经来过 英文怎么翻译
我只是想知道你来拿你的食物了吗?用英语怎么说?
我会学着放弃你,只因为我太爱你你说你也会难过我不相信牵着你陪着我也只是曾经希望他是真的比我还要爱你我才会逼自己离开你要我说多难堪我根本不想分开为什么还要我用微笑来带过我
英语翻译我承认我想用我的全世界来换取一张通往你的世界的入场券,不过那只是我的一厢情愿,我的世界 你不在乎,你的世界我被驱逐
我的世界没有你不行用英语怎么写?
我会尽我最大的努力来让世界变得美好.哪怕只是那么一点点.用英语怎么说.急
在我的世界里,你依然是我的守护天使,只是短暂离开.用英语怎么说,十分紧急快咯在我的世界里,你依然是我的守护天使,只是短暂离开用英语怎么说
我不后悔我曾爱过你用英语怎么说
拥挤的用英语怎么说那车里很拥挤怎么说?