英语翻译Whereas theengagement in Herodotus is unintentional by the Spartans and they must for along time endure the attack of the Persian archers,in Diodorus it is allstraightforward and all the result of Greek confidence from their earlierengage
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/04 02:16:58
英语翻译Whereas theengagement in Herodotus is unintentional by the Spartans and they must for along time endure the attack of the Persian archers,in Diodorus it is allstraightforward and all the result of Greek confidence from their earlierengage
英语翻译
Whereas the
engagement in Herodotus is unintentional by the Spartans and they must for a
long time endure the attack of the Persian archers,in Diodorus it is all
straightforward and all the result of Greek confidence from their earlier
engagement with the Persians and their desire to decide the issue.
英语翻译Whereas theengagement in Herodotus is unintentional by the Spartans and they must for along time endure the attack of the Persian archers,in Diodorus it is allstraightforward and all the result of Greek confidence from their earlierengage
而希罗多德的参与是被斯巴达人所无视的,他们必须长时间忍受波斯弓箭手的攻击,在狄奥多罗斯希腊人的信心是直截了当的,所有的原因是从他们的早期与波斯人的接触和他们的愿望来解决这个问题.
(自己翻得..还好吧)