英语翻译1.文须有益于天下2.著书之难翻译内容。名字翻译有个P用。汗死。
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 23:08:48
英语翻译1.文须有益于天下2.著书之难翻译内容。名字翻译有个P用。汗死。
英语翻译
1.文须有益于天下
2.著书之难
翻译内容。名字翻译有个P用。汗死。
英语翻译1.文须有益于天下2.著书之难翻译内容。名字翻译有个P用。汗死。
哎,我是他同学,已经给他答案了,各位麻烦了.
原文不好找啊。找到了再来翻译。
文须有益于天下
文章不可以在世上断绝（缺少）的原因，是要阐明道理，记录国家大事，体察民间隐情，宣扬人的善良，像这样的文章，对天下有益，对未来有益，多一篇就有多一篇的好处了。至于那妖魔鬼怪之事，毫无根据之语，剽窃人言之说，巧言谄媚之言，像这些，对自己有害，对他人无益，多一篇，有多一篇的祸害。
著书之难
子类的书，除《孟》、《荀》...
全部展开
文须有益于天下
文章不可以在世上断绝（缺少）的原因，是要阐明道理，记录国家大事，体察民间隐情，宣扬人的善良，像这样的文章，对天下有益，对未来有益，多一篇就有多一篇的好处了。至于那妖魔鬼怪之事，毫无根据之语，剽窃人言之说，巧言谄媚之言，像这些，对自己有害，对他人无益，多一篇，有多一篇的祸害。
著书之难
子类的书，除《孟》、《荀》之外，《老》、《庄》、《管》、《商》、《申》、《韩》，都能自成一家之言。到《吕氏春秋》、《淮南子》，就不能自成一家之言，所以选用诸子的言语，汇编成书。这是子书的一大变化。今人书籍，都是从前人书中翻出的，所以一定不会很多，大概只有《吕氏春秋》、《淮南子》之类罢了。它一定是古人没讲到，而后人又不可不看的东西，然后写出来，或许才能流传下来吧？宋朝的书，如司马光的《资治通鉴》、马贵与的《文献通考》，都是用一生精力才写成的，于是成了后代不可缺少的书；但书中小小的差错遗漏，尚且不能免。像后人写的书，越写得多问题也越多，越写得快却越不流传。之所以这样，是他们把写书看得太容易了，想急于求名的原因啊。
你看这个完不完全，不完全再提出来。
收起